格蘭特來到樓上，找到了妹妹愛麗絲。愛麗絲離開了臨時教室，她和哥哥來到一個角落，格蘭特緊張地問：“愛麗絲，你最近還在做噩夢嗎？”
愛麗絲緩慢地搖搖頭，她對格蘭特說：“沒有，哥哥。不過我有一個發現。”
她繼續說：“雖然沒有怪物進入我的夢境，但是我在夢境中試著追蹤過怪物——不僅怪物可以發現我們，我們也可以發現怪物。”
“真的嗎？”格蘭特聽了，皺起眉頭說：“這說得通，不過我們還是不要去招惹怪物。”
確認妹妹安全後，格蘭特離開了臨時教室。妹妹的新發現讓格蘭特有了不少想法。妹妹能感知到怪物，那麼自己呢？能感知到怪物的話，對小鎮的治安是有幫助的。
接下來的日子，格蘭特編入了小鎮的治安隊。治安隊由小鎮的青壯年組成，他們在格蘭特父親的訓斥中接受嚴格的訓練。
“今天就到這裡吧，格蘭特。”一個鄰居愁眉苦臉地說。
“不行，你必須聽治安官的，這是為了大家。”史密斯先生說，自從格蘭特在咖啡廳救了眾人後，史密斯夫婦就變成了格蘭特一家的鐵桿粉絲。
“得了吧，整個隊伍就你最會偷懶。”鄰居說。
“今天就到這裡吧。”父親說：“晚上的安排都記住了嗎？”
一天的訓練就這樣結束了，格蘭特正要回去，他的父親叫住了他。
“埃文，我有個任務要給你。”格蘭特的父親說。
埃文是格蘭特的名字，父親鄭重的表情讓格蘭特有點緊張，他想要自己幹什麼呢？
“埃文，你知道的，我們的補給不多了。”父親說：“我們需要從臨近的城市獲取資源，可是我們並不清楚這些區域的情況。我需要一個偵察兵。”
“明白了，父親。”格蘭特說。
於是，格蘭特的父親把他帶到了倉庫，這裡面有許多武器和補給。格蘭特取出了一支短筒武器，一支長筒武器，和一個近戰武器。
他帶上武器時，父親又遞給他另一個武器：“兒子，這是一杆訊號槍，你每天晚上十二點，就發射一發訊號彈。”
父親把訊號槍交到他手上時，格蘭特的心情有些沉重。因為這杆槍是給父親報平安用的，要是自己死在荒野上，那麼訊號彈就不會被髮射，小鎮那邊也就另有安排了。
格蘭特騎著父親的哈雷摩托出發了，小鎮很快被他甩到腦後。格蘭特疾馳在公路上，哈雷摩托的速度能達到每小時140英里，不過他可不敢全速發動摩托。
他的目標是小鎮附近的三個聚居點，溪流鎮，海倫鎮和金戈爾工廠區。
他花了三個小時，來到溪流鎮附近。門口的一則警告牌吸引住了他。
“溪流鎮不歡迎你。”告示牌上如是寫著。格蘭特注意到這個告示牌比較新，看來是末日後才掛上的。這就意味著裡面有幸存者。
他猶豫了一下，不知道該不該拜訪溪流鎮的居民。一方面，自己是陌生人，他們也許不歡迎自己。另一方面，自己是來尋找補給的，而他們的補給未必更多。
到底該不該進去呢？他想了一下，還是決定進去。畢竟都是倖存者，現在先見個面，日後也有個照應。
他踏入溪流鎮的入口，溪流鎮的居民和他們一樣，不約而同地建立了一些工事。他隔著工事，對著裡面喊：“有人嗎？我是砂金鎮的居民。這裡有人嗎？”
他反覆喊了幾次，然而對面沒有回應。他的額頭開始淌汗，裡面靜悄悄的，什麼聲音也沒有。寂靜不是一個好兆頭。
理智的決定是立刻回頭，可是他還是決定前進。他要看看這到底是怎麼回事。
