“我們應該開一次家庭會議。”父親在摩托上如是說。
格蘭特牢牢記住了父親的話。第二天清晨，他早早地起床。不過一家人中他醒來得最晚，父母和妹妹已經等在餐桌上很久了。
“你醒來了，埃文。”母親坐在椅子上，微笑著問格蘭特。
“是的，媽媽。”格蘭特說。
一家人坐在餐桌的四邊，格蘭特的父親開口了：“很久沒開家庭會議了，我們開始吧。”
他補充了一句：“我還是覺得待在家裡安全，”
家庭會議是邦聯小鎮的傳統，小鎮上的家庭透過討論，商量一個生活方案。
不過，現在是特殊情況，荒野上都是未知的怪物。這次討論生死攸關，也許決定了這個家庭的未來。
經歷了昨天的事情後，一家人見面有些尷尬。還是母親主持了會議：“格蘭特家族的各位，我們要決定以下事項。如果各位同意的話，請舉手確認。”
“理解了。”格蘭特的妹妹說。
她坐在椅子上，雙腿離開地面，不安分地扭動著——她已經有些不耐煩了。母親於是說：“各位，我提議我們搬家，去最近的庇護所。有誰反對嗎？”
妹妹愛麗絲看了一眼父親，她遲疑了一下，然後舉手表示同意。
格蘭特的母親立刻說：“先生們，我們現在有兩票了。你們快點做決定的吧。”
“我們再商量一下吧，珍妮。埃文站在我這邊的。”父親說。他說話的同時向格蘭特露出一個僵硬的微笑。
“我站母親這邊。”格蘭特立刻說。父親好不容易才妥協的，他可不想父親改變主意。
“好吧。”父親有些無可奈何，他不甘心地說：“既然我們決定要搬家，我們就要做好充分的準備……”
“我們只需要帶上信用卡就可以了。”母親微笑著說：“庇護所一定有商店的，先生。”
“行。”父親說：“那我們收拾東西，下午出發？”
整個早上，一家人都在收拾行李，格蘭特卻感到了一些不自在。
他習慣了有規律的作息，習慣了每天六個小時的訓練。而今天他沒有鍛鍊身體，他有些不適應。
不過這不是什麼大問題，他把遊戲機和書籍放入一個紙箱，再把紙箱放入自己家的敞篷車。妹妹帶上了自己的棒球棍，她就喜歡男孩子的遊戲，父親則帶上了自己的武器。
一切準備就緒了，他們正要出發。家門外突然傳來一陣喇叭聲，這陣喇叭聲改變了他們的計劃。
“誰呀？大吵大鬧的。”父親皺起眉頭問，他叉著腰走出去，走到門口時，又回來取出自己的武器。
他帶著武器走到門口，粗魯地詢問對方的目的：“喂，你們是誰？按什麼喇叭。”
“我親愛的鄰居格蘭特呀，你能給我們一點幫助嗎？”外面傳來一個滑稽的聲音。
格蘭特回憶起對方的身份了，他們是自家的鄰居，史密斯夫婦。
格蘭特一家和這對夫婦有著友善的鄰家友誼，這對夫婦曾經在院子裡種了一棵蘋果樹，蘋果樹的枝條長到了格蘭特家的庭院，然後格蘭特的父親就把蘋果樹的這部分砍了。
作為回報，史密斯夫婦把垃圾桶堆在了庭院的邊界。他們兩家經常這麼互動。
格蘭特的父親見到是自家的鄰居，他立即放下了武器。不過他陰陽怪氣地問對方：“史密斯夫婦，好久不見。你們怎麼回來了。”
這時候，格蘭特一家也走出了庭院，他們與史密斯夫婦對視。
