鄭寰和莉莉婭騎著馬駒，進入了弗蘭克村的地界。周圍的霧氣更重了，這讓鄭寰不舒服，他一想到昨夜的霧氣棕熊，他就非常緊張。一個強大的自然之力的擁有者正在附近，他的目的是什麼呢？
鄭寰穿越到的世界非常詭異，印第安人和黑人似乎擁有某種自然之力，而英格蘭人擁有先進的科技和經濟，卻根本沒有奇異的能力。另一種力量是魔法，魔法儀式在歐洲幾乎失效，但是它們在北美又煥發了活力。
現在，鄭寰他們要面對奇怪的棕熊之力和神秘的村莊。他的眼皮一直在跳，出於謹慎他召喚了烏鴉。
鄭寰一隻眼睛的視野進入了一隻烏鴉中。他從半空中俯瞰前方的村落。前方3英里處可以看見一個村莊的地基，從烏鴉的視線來看，村莊已經荒廢很久了，裡面沒有任何人。
鄭寰正要靠近的時候，他感覺烏鴉似乎撞開了一道屏障。它穿過屏障後，周圍的場景一下子變化了，它似乎來到了又一個世界。
屏障裡面的天空灰濛濛的，道路旁邊的樹木也變得扭曲。鄭寰看見了布什家族的車隊，車隊停在了路中央，老布什先生下了馬車。他們也疑惑住了，這裡究竟是什麼地方？是賓夕法尼亞呢？還是地獄？
快槍手們準備好手槍，洛克先生站在布什先生的身邊。兩個新英格蘭的精英遭遇過各種風浪，然而他們從未碰到這樣的異像。
隊伍明顯是猶豫住了，他們並不願意繼續向前移動。由於車隊是沿著道路前進的，他們沒有察覺到環境的變化，但是直覺告訴他們前面有危險。
“聖靈保佑我們，先生們。”老布什對猶豫的眾人說：“心中有信念，惡魔就不會接近。”
顯然，老布什並不是不害怕，可是他需要拯救自己的兒子。因此他必須前進。
一陣詭異的大風颳起來了，馬匹開始非常不安。就連最熟練的車伕也沒法驅使馬匹前進。一匹馬掙脫了韁繩，它向身後跑去。隊伍裡的槍手們更加緊張了。
鄭寰立刻轉移了意識，他告訴莉莉婭：“前面出現了一個屏障，家族的車隊似乎困在了屏障裡面。”
莉莉婭說：“那一定是幻境，這是怪物常用的伎倆，我們必須加快行程了。”
鄭寰的視線回到烏鴉身上，布什先生和洛克先生開始爭執起來。一部分人向身後離開，洛克似乎打算先走。這時候布什先生把槍舉過頭頂：
“先生們，消滅邪惡是我們的使命，你們誰離開這裡，誰就背叛了使命。”
他說完，對著天空開槍了。
鄭寰趕快兜個圈子，老布差一點就打中了鄭寰。老布什是在威嚇別人，如果有人離開了這裡，他會毫不猶豫地開槍。
人群出現了混亂，就在這時洛克先生改變了注意，他站在了老布什這邊：“先生們，不要怕，我們的信仰能對付魔鬼。”
眾人硬著頭皮向前走，莉莉婭和他們距離不到500米了。這時候，鄭寰看到兩旁的樹木開始有異動，戰鬥開始了。
鄭寰看見樹木的軀幹開始彎曲，他們像彈弓一樣彈起來，樹木身上的果子飛向人群，就像投石機一樣。
果子冰雹一樣砸在地面，人們下意識地開槍還擊。然而樹木是在拋射，他們是在平射，手槍並不能有效回擊果實。
果子砸中一個槍手的胸口，他的胸膛立刻凹陷下去。恐慌傳染了周圍每個人，在未知的力量面前，任何還擊都是無濟於事的，隊伍開始潰散。
老布什還想繼續前進，可是洛克先生抱住他，洛克拖著他向後撤退。人群跌跌撞撞離開了村莊邊界。
“坐穩了。”
這時候，鄭寰回過神來。原來莉莉婭已經來到了戰場。他們的馬匹也開始恐慌，但是莉莉婭駕馭住了馬駒，他們繞開倉皇逃跑的人們，向前方移動。
