我們搶走了你最心愛的寶貝。
你只有一個鐘頭的時間，
要尋找和奪回我們拿走的物件，
過了一小時便希望全無，
它已徹底消逝，永不出現。
哈利浮了上去，鑽出漂滿泡泡的水面。他甩了甩頭，把頭髮從眼睛上甩掉。
“聽見了嗎？”桃金娘問。
“聽見了……‘尋找我們吧，在我們聲音響起的地方……’其實這個用不著說……等一等，我需要再聽一遍……”
他再次鑽進水裡。金蛋的歌聲在水下演唱了三次，哈利才把它牢記在心。然後他一邊踩水，一邊使勁地思索，桃金娘就坐在那裡望著他。
“我必須去尋找那些不能在地面上發出聲音的人……”他慢慢地說，“嗯……那可能是誰呢？”
“你真笨，不是嗎？”
他從沒見過桃金娘這麼開心過，除了那天赫敏服了複方湯劑後，臉上變得毛茸茸的，還長出了一條貓尾巴。當時桃金娘也高興得心花怒放。哈利望著洗澡間，思索著……如果聲音只在水下才能聽見，那麼一定是屬於某種水下動物。他把這個想法告訴了桃金娘，桃金娘給了他一頓奚落。
“啊，迪戈裡也是這麼想的。”她說，“他躺在那裡，自言自語，琢磨著這個問題，琢磨了好長時間。好長好長時間……幾乎所有的泡泡都消失了……”
“水下……”哈利慢慢地說，“桃金娘……湖裡除了巨烏賊外，還生活著什麼動物？”
“噢，種類多著呢。”她說，“我有時也到湖裡去……有時別無選擇，有人在我沒防備的時候衝了我的廁所……”
哈利剋制著不去想桃金娘隨著廁所的穢物衝進下水道、流到湖裡的情景。他說：“那麼，那裡的什麼東西能發出人的聲音呢？慢著……”
哈利的目光落到牆上那幅酣睡的美人魚的圖畫上：“桃金娘，那裡沒有人魚吧，有嗎？”
“噢，很好，”她說……厚厚的鏡片閃閃發亮，“迪戈裡花的時間要長得多！而且當時她還是醒著的，”……桃金娘用腦袋指了指美人魚，愁苦的臉上帶著非常反感的表情……“咯咯笑著，搔首弄姿，炫耀她的鰭……”
“這就對了，是嗎？”哈利興奮地說，“第二個專案是到湖裡去找人魚，然後……然後……”
他突然反應過來自己在說什麼，興奮的情緒陡地就從他心裡溜走了，就好像一下子被人掏去了心似的。他不太擅長游泳，一直很少訓練。達力小時候上過游泳課，但佩妮姨媽和弗農姨父無疑是希望哈利有朝一日被淹死，從來沒有讓他學過游泳。在這個浴池裡遊一兩個來回還行，可那個湖非常寬非常深……人魚肯定生活在水底最深處……
喜歡霍格沃茨的休閒生活請大家收藏：()霍格沃茨的休閒生活書更新速度全網最快。
