“大名鼎鼎的哈利.波特就這樣完蛋了，”裡德爾的聲音從很遠的地方傳來，“孤零零地在密室裡，他於他的朋友不自量力地向黑魔王挑戰，終於敗在了黑魔王的手下。哈利，你很快就要跟你親愛的麻瓜母親會面了……她以自己的生命為代價，讓你苟活了十二年……可是伏地魔終於把你幹掉了，其實，你早就知道他一定會做到這一點的。”
哈利心想，如果他正在死去，倒不算特別難受，就連疼痛的感覺也慢慢減輕了……
可是，這難道真是死亡嗎？密室不僅沒有變得一片漆黑，反而漸漸清晰起來。哈利輕輕地搖了搖頭。他看見了福克斯，大鳥仍然把腦袋靠在他的胳膊上。他的傷口周圍閃爍著一片珍珠般的淚水……咦，奇怪，傷口怎麼不見了？
“滾開，你這隻破鳥，”裡德爾的聲音突然說道，“快從他身上滾開。聽見沒有，滾開！”
“福克斯，去把筆記本拿過來……”伊迪斯低著頭輕聲說。
“鳳凰的眼淚……”裡德爾小聲地說，眼睛盯著哈利的胳膊，“當然……有療傷的作用……我忘記了……”
“裡德爾，你……是不是忘記了一些事情？”伊迪斯微笑著看著湯姆.裡德爾說。
“什麼……？”他想說些什麼，就在這時，福克斯迅速地撲扇著翅膀，又在他們頭頂上盤旋起來。隨即，一樣東西落在了伊迪斯旁邊的地上……是那本日記。
就在這剎那，伊迪斯，哈利以及裡德爾，眼睛都盯住了它。然後，伊迪斯撿起被哈利丟在一旁的毒牙，猛地向日記本刺下去……
隨著一聲可怕的、持久的、穿透耳膜的尖叫，一股股墨水從日記本里洶湧地噴射出來，順著伊迪斯的雙手淌到地上。裡德爾扭曲著、掙扎著，雙臂不停地揮舞著，嘴裡發出聲聲慘叫……“不，快停下……”他依然想伸手過來阻止，但是這已經沒有用了。
“既然你知道我瞭解一切，為什麼不想想我知道這日記本是你的命脈呢？”伊迪斯拔出毒牙，再次用力刺下。
“不……快停下……”裡德爾的身體開始潰散，散發出光芒。在他即將完全消散之際，他深深看了一眼伊迪斯，看著他無聲的說出“魂器”這個詞……
他消失了。密室一切都沉寂下來，只聽見墨水仍然從日記本里滴答滴答地滲出來的聲音。蛇怪的毒液把日記本灼穿了一個洞，還在嘶嘶地冒著黑煙。
“哈利，還能動嗎？金妮應該醒了……去看看她吧！”東西我收拾就好。
哈利顫顫巍巍的站了起來，向伊迪斯點點頭，向著金妮走了過去。伊迪斯脫下自己的黑袍把毒牙和日記本包裹了起來，拿起了地上的分院帽，又費力的把格蘭芬多聖劍從蛇怪上顎處拔了出來，歸鞘，拿在手上。
“蒂漢妮，先散了吧，有事我再召喚你。”伊迪斯看著自己身邊的守護神說，她點點頭，隨即消散。“福克斯，去通知鄧布利多校長，我們很快就出去了。”
這時，一聲輕輕的呻吟從密室那頭傳來。金妮開始動彈了。哈利匆匆趕過去時，金妮坐了起來。她茫然的目光先落到蛇怪龐大的屍體上，又落到穿著血跡斑斑的長袍的哈利身上，最後看了一眼遠處脫下黑袍的伊迪斯，倒抽了一口冷氣，眼淚便嘩嘩地流了下來。
“哈利……哦，哈利……吃早飯的時候，我……我想告訴你的，可是當著珀西的面，我沒—沒法說。是我乾的，哈利……可是我……我發誓我……我不是有意的，伊迪斯可以為我作證的，他一直都知道。是裡德爾逼我乾的，他控—控制了我。你……你是怎麼殺死那個……那個傢伙的？裡德爾在……在哪兒？我最後只記—記得他從日記裡出來……”
“現在沒事了，”哈利說，他給金妮看那個被毒牙穿透的大洞，“裡德爾完蛋了。看！他和蛇怪都完蛋了。走吧，金妮，我們趕緊離開這裡……”
“我會被開除的！”當哈利攙扶著她晃晃悠悠地站起來時，金妮哭泣著說，“自從比—比爾來了以後，我就一直盼著到霍格沃茨來唸書，現在我不得不離開了，爸爸媽媽會怎……怎麼說呢？”
“嘿，不得不打擾你們兩個，更正一下金妮的話，開除應該不會，可能會被韋斯萊夫人臭罵一頓，接著再安慰你，畢竟你是他女兒，不是嗎？”伊迪斯走了過來說道。“我們該離開了。”
