宋念祖把傅楚窈領到了一間有透明牆的檔案室裡。
他指著檔案室裡的所有檔案櫃,說道,“這裡的檔案,你都可以看……”
頓了一頓,他領著她走到其中一個檔案櫃前,然後用柺杖指著那櫃子,繼續說道,“……不過,我建議你先看這些,這些是我親手整理的,都是中文。其他的隨便看看就好,那些大部分是日文的資料……你也看不懂!”
說著,宋念祖又看了姜瑩、姜哲源和姜哲沐一眼,又問,“他們……都識字嗎?”
姜氏三人在島上長到了十歲才離開。
在他們十歲以前,基本都跟在自家的女性長輩的身邊,接受的是自家長輩口手相傳的中文知識,也認得中文;日語的說與寫,則是靠著他們自己在外頭闖蕩的時候學會的。
傅楚窈看向了姜氏三人。
姜哲源朝她點了點頭。
傅楚窈便對宋念祖說道,“……先看著,要是不行我再找你。”
宋念祖點點頭。
“那你在這兒看,我先上去了。這兒是五點半下班兒,保安會過來統一清人、關燈。晚上還有一班,從七點到九點。不過,一般晚上加班的人很少……你想不想加班隨你。啊,對了,你只能在這兒看檔案,不能帶出去。”
聽了他的話,傅楚窈也點了點頭。
宋念祖離開了。
傅楚窈並沒有直接看檔案,而是讓姜瑩拿著紙筆,又帶著姜哲源與姜哲沐……四個人從第一排的檔案櫃那兒看起。
傅楚窈指著每一個檔案櫃上貼著的字條,一一詢問。
原來,貼在檔案櫃上的字條,有的寫著“正統”,有的寫著“宗”什麼的……後面還跟著好多數字。
姜哲源告訴她,日語的正統意為“正宗”,而另外一個宗是開頭的一行字,是“附宗”的意思。
把檔案室裡的檔案櫃上貼著的字條都看完了一遍以後,傅楚窈基本可以確定,這間檔案室裡的檔案,全部被分成了正宗與附宗這兩種。
而宋念祖之間指著的那個檔案櫃,櫃門上貼著的,是“附宗”二字。
傅楚窈見那邊有個空的會議桌,就讓眾人把這櫃子裡所有的檔案都拿了出來,全部堆放在會議桌上。
她開始親自翻看宋念祖手寫和整理的資料。
想了想,她抬起頭對眾人說道,“你們仨分成組吧,一個人負責看一排櫃子的檔案……不需要看得很細致,每個櫃子的每一層裡,抽三到五份檔案看看,知道是什麼檔案就好。”
姜氏三人點點頭。
傅楚窈又交代,“看檔案的時候不要發出聲音,看到了哪一方面的檔案,先用拿紙筆記下來,爭取在五點半前,咱們先把這些檔案粗略過一遍再說……”
姜氏三人又點了點頭。
當下,眾人就開始認真的翻閱起檔案來。
傅楚窈也認認真真地翻看著檔案。
宋念祖整理的那些資料……
其實就是姜家人那些的發了病的病人資料。
宋念祖也給這些檔案編了號。
他寫的編號基本都是:附宗190211119;附宗191511218,附宗191513246;附宗1928112124321……
這些編號看起來,很有些燒腦。
有點兒像是按年月日排列起來的,但又似是而非?
傅楚窈翻閱了一份、兩份、三份檔案,先是仔仔細細地從頭看到尾;然後她又合上了檔案,看了看封皮上的這些檔案編號……
琢磨了許久,她突然明白了過來!
這些編號上的第一個數字應該代表年份吧?第二個數字講的是姜家人的輩份,第三個數字講的是同輩分中人的排行,第四個數字,講的這人在建檔時的年紀!