“臣參見吳公！”
牛渚的吳軍大營，吳公帳中，孫堅專注地盯著淮南地圖，上做各種標記，己方勢力交錯，淮南局勢盡皆體現出來。當了吳公，孫堅身上威嚴日盛，一舉一動帶給身邊人極的壓力，其正向著一國君主不斷蛻變。
聞聲，眉頭的思索之意散去，轉身便見桓階入帳:“伯緒來了，坐！”
“是否曹操那邊有回複了？”
“是的！”桓階點頭答道:“曹操那邊的回複很快，同意我軍借道廣陵！”
“曹孟德，倒是幹脆！”孫堅表情上露出一絲玩味:“伯緒，你說孤借路，順道拿下廣陵如何？”
孫堅眼中流露出的勃勃野心，令桓階頗感無奈，心中微嘆，拱手道:“若行此舉，有失道義。且曹操者，梟雄也，其對我軍不會不加防備。廣陵的陳登，亦不是易於之輩。貿然攻擊廣陵，就怕得不償失。若引得曹軍東來，掀起兩方大戰，於我方亦不利。反倒會給袁術以喘息之機，吳公，恕臣直言，此舉不妥！”
被桓階拂了建議，孫堅並未露出慍色，但依舊冷笑道:“方今大爭之世，諸侯割據，群雄逐鹿。戰陣之間，當無所不用其極，只要能與我軍得利。道義，只有勝利者才配講！”
聽孫堅的語氣，桓階心裡一個咯噔，正欲起身再勸，便又聞孫堅輕笑道:“不過伯緒之言有理，如今擊滅袁術才是首要之事。曹軍是不好對付，一切便等破了袁術再與曹操較量，看淮南，究竟落入誰手！”
對淮南，孫堅一向是懷有野心，除了其富庶之外，此地戰略地位極重。若能據之，吳國便進可攻，退可守，而對北防禦不必全恃長江。而對孫堅來說，躲淮南，便去11可以之為北上的基地，窺測中原。
雖然是江東猛虎，但孫堅可不想一輩子窩在江左，向北進擊以奪鼎之重，這才是他的志向。
“德謀那邊什麼情況，那張勳就真那麼難對付？”想到廬江那邊的戰事，孫堅表情不怎麼好看。
“張勳此人，有統兵之才，又深得軍心，守備嚴密，而無漏洞可尋。其麾下兵力上萬，德謀將軍能將其逼在舒縣已是盡力了。再加黃祖與我軍不同心，需時時提防，若不增兵，實難有所突破。”桓階替程普解釋道。
作為跟隨孫堅多年的心腹大將，孫堅自是信任無比，不會妄加猜忌。也清楚程普那邊的難處，只不過隨口一提罷了。
“來人，召集諸將議兵！”孫堅一臉嚴肅:“我吳軍是該動動了，再拖下去，就要入冬了！”還有半句話孫堅沒說出來，江東的那些世家對孫堅動數萬大軍於外，二而無絲毫建樹，頗有微詞。再拖下去，江東又要不穩了。
曹操有句話說的不差，以江東水師之利，吳國士卒之精銳，長江何處不可渡，倘走廬江，也不過繞些路罷了。若吳軍盡全力，紀靈亦難擋。只是孫堅可不願耗費士卒性命與之血拼，尤其是北邊的曹操取得重大突破後，就更有耐心了。
到如今，孫堅自覺時機差不多了，也果斷要動起來了。走廬江那邊，耗時費力不說，相比於廣陵，遠了太多，曹操既然敢放他過境，對他來說再好不過了。
“就這樣，大軍悄然潛經廣陵渡水入九江，直襲紀靈後方。先破紀靈，再擊袁術！熬了這麼久，是該讓敵軍見識見識我江東兒郎之勇健了，以免為他人所小瞧！”沒有多加商議，講明局勢，孫堅一錘定音。
“諾！”吳軍諸將喜而受命，受阻牛渚這麼久，一幹精兵勇將也確實憋得不行。如今，戰刀終於有出鞘的機會了。
“幼臺！”看向居左首的奮武將軍孫靜，孫堅吩咐道:“孤與你五千兵士把守牛渚，防禦水寨，以為疑兵，迷惑北邊的紀靈。待孤動作，南北夾擊，一舉破敵，將這江右天險，一併納入我軍掌控！”
“諾！”孫靜鄭重應道:“請兄長放心！”
牛渚的吳軍水營，還是那之前的樣子，從北望去，並沒有什麼不同。只是內裡，兩萬多江東大軍已然棄寨登陸，悄然潛向東邊。從下游郡縣調集了大批船隻渡江，經廣陵繞背向歷陽。
“孫文臺那邊，應該已經向歷陽發起進攻了吧！”曹操問程昱道。人在壽春，注意力早放在南邊戰事上了。
“孫堅的動作很快，輕兵急進，以彼軍速度，此刻定然已至紀靈軍背後。若紀靈不察其蹤跡，必然吃大虧！”程昱一副胸有成竹的樣子。
“以孫文臺之勇略，再加其麾下驍勇，真讓其繞了後，紀靈必敗！”曹操語氣肯定。
在帳中踱步幾個來回，曹操表情變化幾番，考慮半晌，高聲下令:“來人，傳曹純！”
六百整裝完畢的虎豹鐵騎，呼喝著縱馳南下，受曹操令，美其名曰支援孫堅，實則以作監視。
南面的孫堅，三日便潛至歷陽郊外，休整一夜，於清晨饗士卒，隨後暴起發難。先擊歷陽袁營，再攻城池。
面對這突如其來的進攻，本就士氣不高的袁軍根本無從抵擋，紀靈面對這突如其來的進攻，也是慌了手腳，妄圖聚集士卒抵抗，收效甚微。
見北面動靜，在牛渚一直盯著袁軍動向的孫靜也毫不猶豫，大出江東水師，向北猛攻袁軍水寨。兩面夾擊，袁軍將士不能擋，四散而逃。隨後孫靜棄舟上岸，加入到吳軍對敵亂兵的剿殺當中。
紀靈已經是竭力想要挽回敗局了，率領親信士卒三千人，親自拼殺，浴血抵抗。可惜全軍潰敗，非一人之力所能挽回。而負責守城的樂就所幸直接降了，紀靈更是獨木難支，最終不免覆滅之結果。
此一戰，孫策表現突出，親率江東僅剩之鐵騎千人，急攻猛戰，連蹈袁營，其勢難當，給袁軍士氣以重大打擊。又親領精銳，強擊紀靈，傷之並生擒之。
到紀靈被俘，歷陽袁軍宣告覆滅，除掉陣亡、逃散、失蹤者，孫堅收降俘虜足有上萬，盡數打散補充入吳軍。踏入淮南一戰而破紀靈，孫堅兵勢大盛，對北擊袁術，與曹操爭奪淮南，信心更足了。
“父親！”孫策興奮入帳，俊郎的面龐上還沾染著幾滴血跡。
“孤有此虎兒，大慰平生！”見著愛子，孫堅對帳中吳將高聲道:“我孫吳，後繼有人！”
對孫策的表現，孫堅很滿意，他本以勇烈而聞名於世，對有乃父之風的孫策，自然極為看重。
聽孫堅的意思，以孫策作為繼承人而視之。桓階聞言，眼中異色一閃，悄悄瞥了眼意氣風發的孫策，眼珠子轉動幾圈。隨即平靜下來，孫堅雖有諸子，但長成者唯孫策一人，就算此時立其為世子，也並無不妥。
“傷著沒？”孫堅溫聲出言，指著孫策面上的血跡。
