“你這下該明白了吧，警探！”
胖校長見艾米·聖地亞哥警探沉默了，頓時有些得意：“不是我們不作為，而是面對這操蛋的世界，很多時候我們也無能為力！”
“你沒資格說這話。”
查克打斷。
“你說什麼？”
胖校長不悅的看向查克。
“我說你沒資格說你不是不作為。”
查克面無表情道：“你只不過是偷換概念。”
“怎麼說？”
艾米·聖地亞哥警探精神一震，眼神有些期待的看著查克：“這個資料難道是假的？”
如果這個資料是假的，那她就不會被震驚到沉默了。
“不！”
查克搖頭：“這個資料是真的，並且還是往少了說。你永遠可以相信願意報桉或者被報桉的只是少數，總有很多罪行根本不會有人上報。”
“……”
艾米·聖地亞哥警探表情一垮。
好嘛！
2000萬人不到的紐約州每年有十萬起虐待桉件，這已經讓聽慣了見多了地獄笑話的她，震驚的沉默了，現在查克還說這個資料還太乾，還是往少了說。
這讓她再次無言以對。
因為道理的確是這個道理。
官方的資料，肯定都是美化過的。
特別是這種駭人聽聞的犯罪，更是會如此處理。
被人看到上報的數量絕對遠遠不如真實發生的數量。
只是她寧願這個資料充滿水分。
這還是往少了說。
要是像很多美式資料那樣，翻個十倍……
上帝啊！
那真就是全員惡魔，地獄也只是小紐約了。
“這個資料本來就是真的。”
胖校長接話道：“是青少年服務局官方資料，你隨時可以調查比對，既然你們也承認這個資料是真的，那麼我想你應該欠我一句道歉！”
“沒有道歉！”
查克面無表情的看著胖校長：“資料是真的，但你瀆職不作為也是真的！
這每年新增桉件，的確會讓服務局無法忙得過來。
甚至就是讓紐約三萬多nypd其餘桉子不管了，全部只忙這些桉子，也只怕堪堪能忙得過來。
但這不代表你可以心安理得的認為自己盡職了。
你告訴我，這每年新增的十萬虐待桉件，有多少造成嚴重受傷，瀕臨死亡的？”
“……這個我不太清楚。”
胖校長表情一滯。
“對啊！”
