“給我的朋友和我的女兒倒點兒酒，”克里克招呼阿魯姆，而阿魯姆已經在這麼做了。酒端過來，阿魯姆向兩人點點頭，走開了，紅鬍子的矮人馬上表情變得非常嚴肅起來。
“那麼，我的兒子在哪兒？”他問。
“據我們所知，和杜德蒙一起在海靈號上航行，”艾琳娜回答。
“不在這裡的碼頭，”瑞吉斯指出。
“也不在深水城，儘管他們有可能在冬季之前停靠那裡，”派格里斯解釋說。“那是杜德蒙船長的慣常做法，將船裝滿貯備，為即將來臨的寒冷季節作準備。”
“然後他們很可能駛往南方，”艾琳娜補充說。“不再回到深水城，直到春季。”
克里克再次哼了一聲，但同時含著一大口淡啤酒，結果吐了一半在瑞吉斯身上。“那你們在這兒幹嗎？”他問。“如果我的兒子很快會到深水城，而且半年不會回來，你們為什麼不在那兒留意他的到來？”
“我們留下了話，”派格里斯解釋。
“留話？”矮人懷疑地重複道。“那會是什麼樣的話，你好幸會，冬季注意保暖，你這該死的蠢精靈，我還指望你把我兒子帶回到我們面前。”
“那很複雜，”派格里斯回答。
這時，艾琳娜才注意到阿魯姆加德派克和裘斯帕德爾都悄悄地緩緩移近，向著四個朋友伸長了耳朵。然而她沒有斥責他們，因為她很理解他們對這一切的關心。
“我們找到了黛麗，”他一邊說，一邊輪流凝視兩人。“還有那個孩子，柯兒森。”
“我的黛麗過得怎麼樣？”阿魯姆問，艾琳娜沒有錯過裘斯帕德爾的表情，他正期盼地咬著嘴唇。艾琳娜意識到，此人很可能喜歡那個女孩。
“她很好，小女孩也很好，”派格里斯插話說。“儘管我們到達的時候，剛好發現她們處在危險之中。”
聽到這些不祥的話語，所有四個聽眾都凝視著他。
“海盜希拉剋裡，或者說我們相信是她，”派格里斯解釋說。“出於一些我還不知道的原因，居然大膽地派遣了一個突襲團伙到深水城。”
“來找我兒子·”克里克問。
“或者想要嚇退杜德蒙，他整個季節都在追逐她，”阿魯姆指出，他從許多常來酒館的水手那裡聽說過大量傳聞，對這類事情相當在行。
“可能是其中一種原因，也可能是另一種，因此我們回來查證是哪一種，”派格里斯回應道。
“我們甚至不能確定海靈號是否還浮在海上吧？”瑞吉斯問。
半身人剛聽到這些話從自己的口中說出，就瞪大了眼睛，咬住嘴唇，他的退縮清楚地表明，他意識到，這種船被毀滅的可能性，會給克里克的雙肩壓上非常沉重的份量，但是已經太晚了。
儘管如此，這確實是一個問題，一個派格里斯和艾琳娜到達路斯坎之前早就計劃著要問阿魯姆的問題。兩人都詢問地望向酒館老闆。
“沒聽說過不是，”阿魯姆回答。“但是如果希拉剋裡擊敗了海靈號，那可能需要好幾個月我們才能在這裡知道。然而，我無法相信她會擊敗海靈號。碼頭上的傳言說，沒人會在開闊水域跟海靈號作戰。”
“看你能查到些什麼，我懇求你，”派格里斯對他說。
魁梧的酒館老闆點點頭，並向裘斯作個手勢，讓他也開始調查。
“我極其懷疑希拉剋裡是否到過海靈號附近，”派格里斯確信地重複道，這是為了克里克。“如果她到過的話，那對杜德蒙船長家發起突襲的很可能只是她被消滅的團伙的殘部，他們尋求最後一擊，以報復希拉的船被毀，船員被殺。我跟杜德蒙船長一起航行了五年，我可以告訴你，我沒有遇到過一艘船能夠跟海靈號單挑。”
“或者她的法師，羅比拉德，”艾琳娜補充說。
克里克只是繼續狠狠地瞪著兩人，矮人顯然極其渴望他丟失的兒子。
“因此我們要等？”過了一會兒，他問。很明顯，從他的語氣可以看出，他沒有因這樣的前景而激動。
“冬季使得海靈號無法追捕希拉剋裡的船，”派格里斯解釋，並壓低聲音，這樣只有他的同伴們可以聽見。“而且，也很可能使希拉剋裡不會在這一季出現在寒冷的水面上。她不得不停靠在某個地方。”
這似乎對克里克有點安撫。“那麼，我們會找到她，”他堅定地說。“並且拿回我的戰錘。”
“而且，莫德里奇·卡爾有希望加入我們，”艾琳娜補充說。“他也許能再次握著艾吉斯之牙。他也許能發現他屬於哪裡，戰錘屬於哪裡。”
克里克舉起他盛淡啤酒的杯子，為這充滿希望的觀點而乾杯，其他所有人都加入了他，每個人都明白，艾琳娜所說的情況，是最樂觀的，一條晦暗得多的道路很可能正等著他們所有人。
在隨後的討論中，這些夥伴門決定用接下來的幾天搜尋與路斯坎直接相鄰的地區，包括那些碼頭。阿魯姆和裘斯則追查海靈號和希拉剋裡可能在哪裡，一旦他們能找到盜賊德爾切莫斯，他也跟他們一起追查。如果莫德里奇·卡爾在深水城獲得這個訊息，並且他想要找到他們，那麼這個計劃也許會給他一個機會。也有可能海靈號在去深水城的路上會經過路斯坎。派格里斯知道，如果是這樣，那很快就會到，因為這一季馬上就要過去了。
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
派格里斯為所有四個人點了一輪酒，然後在他們開始喝之前阻止他們。他舉起自己的杯子再次乾杯，作為對克里克起先那次的再確認。
“這個新聞比我們剛離開十鎮時所期望的要光明，”他提醒他們所有人。“根據大家所說的，我們的朋友還活著，並且跟善良、值得信任的夥伴在一起。”
“為莫德里奇·卡爾乾杯！”當派格里斯停下時，瑞吉斯說，
“也為黛麗柯蒂和柯兒森乾杯，”艾琳娜補充說，同時衝著克里克微笑，並更加明確地朝著派格里斯微笑。“我們的朋友找到了一個好妻子，而一個孩子在莫德里奇·卡爾警醒的眼睛下將長得很健壯。”
