“卡德利呢？”派格里斯帶著幾分緊張問。他仍不能確定來為瑞吉斯治傷的那個人究竟是不是卡德利。帕格納奇手中的希斯卡爾是後來從牧師手中取得的嗎·或者，卡德利的出現僅僅是一個巧妙的計謀·
“卡德利仍然舒服地待在高飛之靈，他已忘記了你的任務。”帕格納奇說。“我巫師朋友的新夥伴特別地憎恨卡德利，因此他非常不高興。”
“向我保證卡德利是安全的。”派格里斯異常嚴肅地說。
帕格納奇點點頭。“好的。還有，你應該感謝我們拯救了你的半身人朋友。”
這使得派格里斯放鬆了戒備，因為他不得不承認這是真的。如果不是帕格納奇的同夥扮成卡德利出現，並在瑞吉斯身上施展了大治癒術，半身人很可能就會死了，至少也要丟掉一條胳膊。
“當然，只付出一個法術的小小代價，你便贏得了我們的信賴。”派格里斯說。他提醒帕格納奇，他明白這位傭兵頭子從不做不會給他帶來益處的事。
“一個法術並不是那麼簡單的事情。”帕格納奇開了個玩笑。“我們可以假裝施展一個法術，只做出治癒的幻象。例如說，這個法術可以只是暫時讓半身人的傷口癒合上，過一段時間傷口會重新裂開，並奪走他的生命。
“但我保證我們並沒有那麼做。”他注意到派格里斯的眼睛危險地眯了起來，連忙補充道。“沒有。你的朋友已差不多完全痊癒了。”
“那麼，我感謝你。”派格里斯回答。“當然，你知道我必須從你手中奪回希斯卡爾。”
“我不懷疑你有勇氣去嘗試。”帕格納奇承認道。“但我知道你不會那麼愚蠢地去嘗試。”
“也許現在不會。”
“那為什麼以後會？”傭兵頭子問。“如果希斯卡爾的邪惡魔法作用於整個比克艾斯利城堡的暗夜精靈身上，對派格里斯杜堊登來說意味著什麼嗎？”
傭兵頭子再度設法使派格里斯放鬆了戒備。真的，這意味著什麼嗎·“但是，難道那時帕格納奇還會在比克艾斯利城堡麼？”他問。“似乎不會吧。”
這使得傭兵頭子笑了起來。“帕格納奇去帕格納奇需要去的地方。”他回答。“但是，在你決定與我爭奪碎魔晶之前，仔細考慮你的選擇，派格里斯杜堊登。在這個世界上，真的還有人比我更適合掌控這件寶物嗎？”
派格里斯沒有回答，但他的確在認真地考慮這些話。
“夠了。”帕格納奇從椅子上站起身，向前走了幾步，他的語氣突然堅決起來。“我把你帶到此處是為了讓你見一個老朋友，一個你曾與他並肩戰鬥，也曾做為對手戰鬥的人。他好像與派格里斯杜堊登有什麼未了的恩怨，而這使得他無法全心全意地工作。”
派格里斯狠狠瞪著傭兵頭子，他不知道帕格納奇在說些什麼但只是短短一刻的事。然後他記起了他與傭兵頭子的上一次會面，那恰好是在派格里斯與阿爾伯特蘭斯洛拉爾分道揚鑣之前。在他猜到真相的同時，他的表情明顯地顯示了他的失望。
“你們選擇這個該死的城鎮是錯誤的。”克里克和另外兩人回到波頓費德勒鎮時，他這樣對巴姆波和多納特說。
矮人兩兄弟好奇地看著對方，多納特撓了撓頭。
“一定是這個鎮。”巴姆波堅持。“我是說，按照你朋友的描述來看。”
“這裡的居民可能對我們撒了謊。”瑞吉斯插了進來。
“那麼他們一定非常善於撒謊。”凱蒂說。“每個人都是。”
“嗯，我知道讓他們說實話的方法。”半身人俏皮地眨著眼。克里克和凱蒂意識到他聲音中的含義，並轉過頭去看他時，他們看到他晃著催眠的紅寶石魔墜。
“回去吧。”克里克說，同時再度走下船。然後他停了下來，回頭看向四名同伴。“你們確定嗎？”他問。
四個人都熱烈地點著頭。
在三人組到達居住區之前，一個小男孩跑了出來。“你們找到你們的朋友了嗎？”他問道。
“啊，沒有，我們沒找到。”凱蒂回答，同時示意克里克和瑞吉斯不要說話。“你看到他了嗎？”
“他可能在那座塔裡面。”年輕人回答。
“什麼塔？”克里克在凱蒂答話之前便粗暴地問。
