昏暗且模糊的夢境中，冰冷的金屬隔絕著她與世界。
夢魘糾纏著她，向她索要著她的一切。
瑪蒂娜一覺睡到了中午，她揉了揉雙眼，然後無神地看著破舊的天花板不知道在想些什麼。
昨天……威廉將瑪蒂娜送了回去。
但出於種種考慮，瑪蒂娜沒有讓他送到門口，而是早早地就下了車與他告別。
威廉只是用一種難以言喻的目光看著她，什麼都沒說，而瑪蒂娜也並沒有注意到。
醒來的瑪蒂娜盤腿靠在沙發上，窗外的陽光正好，瑪蒂娜想起昨天和威廉在一起的時候，忍不住勾起了嘴角。
但順著記憶往前回憶，瑪蒂娜臉上的笑容立刻僵硬了起來。
她突然想起了那個拿著瑪蒂娜常用曲目打假碟的舞娘，想到了舞池裡那令人作嘔的手。
瑪蒂娜立刻從沙發上跳了下來。
後面那件事情以威廉的警告終結，瑪蒂娜看得出來，那時他甚至都伸出了拳頭想要揍他，雖然她也想這麼做，但瑪蒂娜唯恐將事情鬧大，傷害到皮埃爾的生意亦或是傷害到威廉的名聲，還是阻止了他。
但現在想想，因為威廉也就算了，她為什麼要因為皮埃爾而有所顧忌？
皮埃爾怎麼可能不知道那個舞娘在打假碟？
是的……他確實在瑪蒂娜最困難的幫了她一把，可是，瑪蒂娜不想要那種近乎施捨的幫助，她本就是在一步一步靠自己的努力做到。
無論是打碟還是嘗試著創作，這些都是她自己的東西。
皮埃爾沒有資格將自己的東西給另外一個人好讓她假裝那些都是她的。
消失的時光將過去的本就不多情分磨得見底，但這些日子以來，雖然或多或少的小摩擦，他也有做的不夠公平的地方，可是瑪蒂娜覺得皮埃爾應該是能稍稍理解她的。
瑪蒂娜想要再去一次皮埃爾的酒吧將事情說清楚。
夜晚，瑪蒂娜又一次來到了皮埃爾的酒吧。
獨自一人站在門口，她的身體先是輕顫，然後深深地吸了一口氣。
這回是真的只有她一個人了。
但很多事情也必須讓她自己來面對。
瑪蒂娜走進酒吧，和昨天一樣，舞臺上那位熟悉的舞娘在上面扭動著纖細的腰肢。
她抬起頭努力地尋找著皮埃爾的身影，很快便在他經常呆的地方找到了他的身影。
皮埃爾雙手抱胸，站在陰影中冷漠地看著舞臺，不知道在想著什麼。
而瑪蒂娜則小心翼翼地側身避開了擁擠的人群，朝著他的方向走去。
當她即將走到皮埃爾身前的時候，音樂又一次切換。
瑪蒂娜猛地回過頭看向舞臺上的那位舞娘，雙腿突然像是灌了鉛一樣僵硬且沉重。
熟悉的節奏和旋律……她怎麼敢？！
她怎麼敢若無其事地放自己reix ean on的歌？雖然瑪蒂娜早就把這個版本傳上了網路，也將修改後的版本發給了dipo，但這就連她自己都還一次沒放過！
和威廉相比，她們想成為dj的初衷確實沒有什麼不同。
但這不代表瑪蒂娜沒有脾氣，讓對方一而再再而三地踩在自己身上。
這讓瑪蒂娜實在有些忍無可忍。
她努力平息下自己顯得過分急促的呼吸，然後繼續想皮埃爾靠近。
皮埃爾似乎若有所覺地抬起頭，然後有些意外地看向出現在這裡的瑪蒂娜。
他對瑪蒂娜挑起眉頭，用著體貼不已的言語關切地說道，“你怎麼來了，我親愛的瑪蒂娜！你的病好些了嗎？”
但瑪蒂娜沒有回答這個問題，“你為什麼要這麼做？”
“……什麼？”皮埃爾似乎一下子沒有反應過來。
她不知道皮埃爾是真的不知道還是在裝傻，她伸出手指向舞臺上的那位女“dj”，對這一切都感到荒謬和可笑，“為什麼要讓一個不會打碟的人上舞臺，為什麼要讓這個不會打碟的人使用我的演出曲目——你把我的u盤給她了是嗎？”
