(感謝親親海棠春睡早的月票，感謝愛香蕉吃蘋果、愛吃的貓爪和夜七七不藍的打賞。）
系統覺得，幸好韓黎不知道曲綺對系統說的話，不然真是氣勢全無。話都聽不懂半句，還妄論想和人家談談呢。難不成要兩人面對面做眼神交流嗎？
不過系統不會將所思所想告知宿主，曲綺想要知道他們在說些什麼，系統便非常合作的將對話翻譯給曲綺聽。
正在曲綺聽著系統做同步翻譯時，韓黎來到了她身後，“需要助陣的嗎？我給你撐場子。”竟然是自動提供幫助。
曲綺一心二用，邊聽著系統翻譯，邊看了韓黎一眼，心念一動，問韓黎說，“你能跟那位維多利亞小姐溝通嗎？”
才問完韓黎就點了頭，“能啊，剛才已經和她聊過幾句。”
曲綺眼裡一亮，“好，那你跟著我撐場子，待會兒負責替我傳話。”
韓黎不知道她為什麼需要傳聲筒，但曲綺說什麼就是什麼，“ok，沒問題。”
系統仍在盡責的翻譯中，大多數的內容都是維多利亞在談論家中長輩和韓拓外祖家對他們訂婚事宜的看法，聽在曲綺耳朵裡，大有想用家裡來讓韓拓屈服的打算，曲綺當即拽了把韓黎，腳下邁著步子往沙發那邊走。
【宿主這是要出戰了嗎？宿主加油！】系統沸騰起來。
韓黎亦步亦趨的跟著她。
沙發上的兩人見曲綺和韓黎過來，齊齊的投來了視線，維多利亞止聲不再說，看著曲綺還笑著用英語打了聲招呼。
曲綺嘴角往上一扯，以一抹假笑充作回應，到了韓拓跟前，伸手拍了拍他的肩膀，“你迴避一下，我有些想和維多利亞小姐說。”
韓拓一愣，不知道她這是想要做什麼。不過行動上卻非常服從安排，立馬站了起來。往旁挪了兩步後，他偷偷睇了個眼神給韓黎，詢問他曲綺要做什麼。
韓黎對他搖了搖頭，他只知道自己的任務是傳聲筒，可也不知道曲綺打的是什麼主意。
維多利亞沒學過中文，自然聽不懂曲綺和韓拓說了什麼，這會兒一雙美目好奇的看著曲綺。
曲綺坐在剛才韓拓坐的地方，抬頭看了韓拓眼，忽然又問，“維多利亞小姐聽不聽得懂中文？”
對於這點韓拓自認清楚，當即代答，“她只會義大利語和英語。”
曲綺點點頭，再看向韓黎，拍了拍身旁的位置，“韓黎。”
韓黎應著聲坐下。
韓拓驚奇的看著他們倆，心裡已然想到了什麼，那自己該做什麼？離開？還是站遠些旁觀？
曲綺很快就告訴了他答案，“我要和維多利亞小姐聊些事情，你能不能離開客廳？”
韓黎看著韓拓，忽然覺得他哥挺可憐的，自己還能被允許留下旁聽，可他哥卻被趕走了。
韓拓心裡也頗無奈，知道這是自己女朋友要出手了，而他如果想以後的日子好好的過，那他得識相些給他女朋友騰點空地，於是他非常配合的離開客廳。
維多利亞看韓拓越走越遠，似乎是要離開，好奇的問了聲，“韓拓，你要去哪兒？”
韓拓抱歉的一笑，“曲綺想和你聊聊，我稍後再來。”
當然，他們這一句對話也被系統盡責的翻譯給了曲綺聽。
曲綺淡淡的看著維多利亞，對方也因韓拓的話看了過來，兩人正對上，對視了幾秒後曲綺先移開視線，看向韓黎。
在確定韓拓已經離開客廳後，她對韓黎說，“你問問她，她是不是知道我是誰。”
同時，她又對系統說，“韓黎說的，還有維多利亞說的，你都翻譯給我聽。”
【遵命，宿主。】系統覺得宿主還真是小心翼翼，找來傳聲筒不算，還擔心傳聲筒會不盡責亂遞話，不過對於宿主這麼相信系統，系統則表示非常開心。果然情分不同啊！
