“來，諸位，讓我們為約阿希姆王子殿下的偉大勝利幹杯！幹杯！”
皎潔月光下，柔軟沙灘上，雪白帳篷裡，人們就著噴香的烤肉開懷暢飲。盡管沒能贏得本屆英王杯競速賽，瑞典王子古斯塔夫依然興致高昂，一杯杯甘醇的美酒讓他滿臉通紅、醉眼迷離，而他視為知己的德國王子約阿希姆，風光無限的競速英雄，也破例豪飲，酒至酣處，兩位王子居然勾肩搭背地一起唱起了歌。
這場無拘無束的慶功宴由古斯塔夫做東，除了德國弗裡德裡希船廠的參賽團隊，他還邀請了另外一些志趣相投的朋友，荷蘭人、義大利人，西班牙人。大家盡管語言不同，共同的愛好和相仿的年齡讓他們隨心所欲地交談著、比劃著，調侃、嬉笑著。
“諸位，諸位，告訴你們一個了不起的秘密！”
酒過三巡，夏樹搖搖晃晃地端著杯子，故意擺出得意洋洋的姿態。
“你們大概以為我的‘海妖’今天已經發揮到極致了吧！哈，你們注意到它艇身兩側的‘大雪茄’沒有？要是卸去它們，海妖還能跑得更快，但為什麼不卸？嘿嘿，它們很重要，非常非常重要……大秘密！這是個大秘密！”
“您醉了，殿下。”威澤爾大叔很配合地從旁提醒。
“我沒醉！沒醉！”夏樹腦袋跟著身子一起搖晃。
“‘海妖’是我們這幾年最了不起的設計，我可以保證，五年，甚至十年之內都不會有快艇超過它！它是無價之寶，無價之寶！我要把它獻給偉大的德國皇帝，陛下一定會非常高興的……可是，他已經有了‘雷電’和‘雷霆’，不花一個馬克就得到了兩項天才的設計……我取悅了他，卻只得到空乏的贊美，贊美有什麼用，嗯？”
威澤爾大叔誠惶誠恐地勸道：“好了，殿下，我們該回去休息了，走吧！”
“噢，要不我們還是把它賣了吧，換幾十萬英鎊，想買什麼就買什麼，我們不是要擴建船廠麼？我們不是要接更多的訂單嗎？賣了它，任何願望都能實現！”夏樹先是對著威澤爾說，然後轉過頭對古斯塔夫嚷嚷道：
“嘿，殿下，您不是想買我的‘海妖’麼？一口價，六十萬英鎊，怎麼樣？全套技術轉讓，這可是一隻能下金蛋的雞！”
“好，六十萬英鎊，能下金蛋的雞。”古斯塔夫顯然是真的醉了，笑眯眯地重複著夏樹的話。
“成交，成交！”夏樹手舞足蹈地晃著，威澤爾見狀不妙，招呼兩名手下將他扶出帳篷，又折返回來對眾人說：“抱歉，真是抱歉，殿下喝醉了，請大家見諒！”
言罷，威澤爾很謹慎地掃了一圈，見多數人也都一副醉眼迷離的樣子，這才滿臉無奈地走出帳篷。
回到下榻處，夏樹洗了把臉，整了整松開的領口，理順了略顯淩亂的頭發，坐到桌旁，捧起露易絲端來的熱牛奶，咕咚咕咚喝了幾大口。
露易絲坐在旁邊看著他，輕聲細氣地說：“你今晚喝了很多酒，一身很濃的酒味。”
“嗯。”夏樹應道，“人們總覺得醉漢的話是未加掩飾的，所以我借這個機會放出風去，讓他們看到收購‘海妖’技術的可乘之機。”
“是因為船廠擴建急需要資金？”露易絲顯然還在為夏樹過量飲酒而擔心。
“船廠擴建確實需要資金，但這不構成出售‘海妖’的真正理由。”夏樹還想往下說，但一股酒氣從腹中湧上來，他重重地打了一個嗝，肉味酒味牛奶味摻在一起，那種味道讓他自己都覺得厭惡。
這時，威澤爾敲門進來，關切地問道：“殿下您還好吧？”
“這些酒還不足以幹掉我。”夏樹答說。
“他們看起來對您透露的資訊非常感興趣。”威澤爾說，“只是六十萬英鎊的價格……”
夏樹啜了一小口牛奶，道：“太高了？”
