分散的孩子們中，美美和巴魯獸走在一片森林中，遇到了一隻大便獸的搭訕。
美美飛速逃離，這時美美停在了一棵樹旁。
大便獸見美美停了下來，便從樹上滑了下來，這時大便獸的手抓住了美美的神聖計劃。
神聖計劃發出光芒包裹住大便獸和芝蒙獸，不一會光芒消失。
大便獸高興的說道：“哇，好清爽啊！”
芝蒙獸附和道：“真的好清爽唉！”
美美生氣的說道：“我們兩個一點都不覺得很清爽！”
巴魯獸看著大便獸和芝蒙獸問道：“我問你們，有沒有在這附近看到過人類？”
人類？大便獸）
巴魯獸指著美美說道：“就是像她一樣的生物。”
像她這樣的。芝蒙獸）
這麼說來大便獸）
到底有沒有嘛！美美）
大便獸回道：“當時我離的很遠，有點看不清楚不能確定，好像有一個人和甲蟲獸，掉到了古代遺蹟附近。”
真的！看見甲蟲獸了，那麼也一定有光子郎了！美美）
在巴魯獸的幫助下，美美來到了另一座島。
遺蹟中
甲蟲獸和光子郎正在分析牆上的程式時，美美和巴魯獸過來匯合。
美美問道：“能夠找到你真是太好！大家他們人呢？”
“不知道唉！”回完話，光子郎又重新將注意力，放回到破解文字上。
那我們趕緊去找他們啊！美美）
光子郎回道：“不，找他們之前，我要先解析這座遺蹟裡的這些文字，這樣就可以知道這座小島究竟出了什麼事了！”
光子郎！美美）
光子郎一隻手指著牆壁上的文字說道：“你看，這裡有很像文字的東西對不對，有可是是某個秘密的答案哦！”
那又怎麼樣！美美）
光子郎回道：“現在我要非解開這個迷底不可！”
中午
美美問道：“你還要做多久啊！知道這個秘密，哪有什麼好處嗎？”
光子郎！美美在問你話呢！甲蟲獸）
美美在次問道：“你是說我們解開這個迷底，就可以回家了嗎？”
而後光子郎沒有回答，美美則一個人生氣跑進了遺蹟裡，而光子郎分析完後，發現遺蹟是一座迷宮，於是指揮者美美離開。
此時，只見一隻人馬獸出現在崩塌的大房間外。噴出蒸汽整個數碼寶貝越過崩塌的房間，出現在美美和甲蟲獸不遠處。
這時人馬獸衝進房間中，看向靠著牆邊緣的美美和甲蟲獸。
甲蟲獸看著人馬獸說道：“我投降，我不行了！”
美美轉過身看著甲蟲獸問道：“真的嗎？你跑不動了嗎？”
甲蟲獸回道：“沒有地方可以逃啊！在說現在我也進化不了！”
美美焦急的說道：“為什麼啊？你快點進化啊！”
甲蟲獸回道：“我是很想進化，可是沒有光子郎，我無法進化！”
