“沒有忘，”關越小聲說，“青鷺的餐廳都訂好了。”
“挨罵了？”天和觀察關越神色，再看不遠處康斯坦利的大boss，boss似乎還有話朝關越說，關越便讓天和在辦公室裡等，boss低聲吩咐了幾句，關越開啟衣櫃，取出一件西服外套，換了個約會戴的表，說：“出去吃飯吧。”
天和：“我不記得你說了你要來倫敦。”
關越：“下午三點，我想給你個驚喜。”
天和：“哦？你自己看現在什麼時候？”
天和抬手，示意關越看他的表，紐約已經五點了，五個小時時差，現在倫敦是晚上十點鐘。關越哪怕散會後馬上起飛，抵達倫敦也是第二天。
“你家的私人飛機一定有超光速發動機，”天和笑道，“不然怎麼穿越時空呢？”
關越：“不幽默，別再挖苦我了。”
天和坐在辦公室裡關越的位置上，關越站著，短暫地沉默了一會兒，深吸一口氣，打起精神，說：“走，吃晚飯去。”
天和說：“算了，我回去吧。”
關越知道天和生氣了，離開公司後，天和只在前面慢慢地走著，關越則落後些許，戴上耳機打電話。天和終於爆發了，轉身，眉頭深鎖道：“現在還要處理你的公務麼？”
“訂位置！”關越也火了。
兩人都怒氣沖沖，天和只得作罷。訂得太遲，餐廳的位置全滿了，關越家裡雖然在國內很有錢，奈何於曼哈頓紙醉金迷的圈子裡，山西紙業一霸，土豪世家的人民幣並沒有什麼卵用，訂來訂去，稍微高檔點的餐廳都沒訂到。
天和從華爾街一路走到中央公園，又餓又累，決定填飽肚子再說，在中央公園的熱狗攤子上買了兩個熱狗、兩杯可樂。關越只得與天和坐在一張長椅上，拿著裝熱狗的紙袋，安靜地看樹上的松鼠跳過來跳過去。
“寶寶，”關越說，“他們對中國人有偏見，我必須付出比白人更多的努力，才能……”
天和只是若無其事地吃著熱狗，嘴裡塞得滿滿的，端詳樹上的松鼠，咕噥道：“你不懂。”
關越皺眉。
天和把熱狗嚥下去，喝了點可：“你覺得他們只是對中國人有偏見麼？不是，他們是對你有偏見。”
關越沉默了。
天和喝完可樂，又自顧自對付他的晚飯：“員工如果忙得連愛人生日或者結婚紀念日都忘了，韓國老闆一定會感動得不行，開會表彰。不過對美國佬來說……他們只會覺得你很傻吧？”
“我沒有忘！”關越是真的生氣了，翻出手機給天和看，上面是家裡助理訂好的私人飛機時間，“車就在樓下等著，你下樓的時候，朝你鞠躬的就是司機！我走不了！所有人都在反駁我！會議室裡，所有的人！”
關越認真的表情，忽然讓天和有點心疼起來。
“算啦。”天和本想說你該請假，老闆也不會吃了你，最後終於打消了這個念頭，道，“別再討論工作了，聊點別的吧。”
關越視線挪開，拆熱狗袋子。
“有倫敦的訊息？”關越說。
“還在投票。”天和說，“明天中午出結果。我又不是英國佬，不關心。”
關越：“我需要更多的輔助資料。”
“你既然已經想好了，為什麼還不相信自己呢？”天和道，“相信你的判斷，雖然也許它很荒謬，真理卻總是掌握在少數人手裡的，不是麼？”
關越：“這是我做決策以來的最大一筆錢。”
天和道：“有生之年居然能從你口中聽見這話，這太玄幻了。”
關越：“這是豪賭。”
天和：“這不是豪賭，結果不是隨機的，只是你不相信自己的判斷而已。歷史無數次證明瞭，經濟規律從來不管你‘覺得它’合理不合理，大趨勢是不可阻擋的。”
關越：“歷史能給我們提供的唯一借鑒，就是我們從歷史中不能得到任何借鑒。三十三億英鎊，我為此連續工作了二十七小時。”
天和最後只得投降：“我替你問問。”
