“這是外用的，你想什麼呢？你全都喝完了？咱們得到明年三月才能看見你那張刀疤臉了！”
凱恩老師則關注著自己的庫存。
“好歹給我留一點……”
林奇大聲翻譯著凱恩老師的真意。
“作為一個女權主義者，身上留有美白效果的魔藥，也是十分正常的。”
漢娜是越來越看不懂了。
她的嘴角淌著口水，不知道該用哪副表情面對身邊的男同胞。
“tf……”
來福換好裙子，從一個青年男性，變成了少年女性，連身高都縮水了十來厘米。
太陽漸漸沉進群山，留給他們的時間不多。
達奇先生……呸！
佩洛西女士依靠著大腦裡那點土木工程勘探地形的經驗，指著山巒坳口的古林小路。
“伍德先生，你們從山路繞到背風坡，我們走正門混進去。別讓畜生聞到你們的味兒了。”
伍德點頭，看向凱恩、阿明和林奇，短暫的眼神交流以外，不需要任何翻譯，邁出厚重的步子，都是身材矯健如虎豹的壯漢，一頭扎進了林地裡。
三位“女士”在門樓前面面相覷，把土匪的屍首埋下。
漢娜和兩個好“姐妹”商量著。
“進去以後，如果有人問起……”
佩洛西女士作出搶答：“我是媽媽。”
來福唯唯諾諾地舉起手：“我是妹妹。”
“那我就是姐姐了……可你們一個慄發，一個棕發。我怎麼就是金髮了？”漢娜這個小天才想到不對勁的地方，值得商榷。
佩洛西女士臉色一變，吐出一口滿是憎惡嫉恨的唾沫，演技驚人
“那是和野婆娘生下的賤種！要給我們娘倆為奴為僕！你聽過灰姑娘的故事嗎？”
漢娜罵道：“艹！”
三人就這麼商量好，穿過門樓，走向農柵，看著平房裡晾著女人的褻衣，不見任何男人的農服。
道路兩旁都是荒廢的犁田用具，在一點點黃昏暮光的映照下，顯得淒涼而悲慘。
——這個村子的男人是死光了，偶有幾扇窗戶裡透出一雙雙年幼而飢餓的眼睛，偷偷窺伺著這三個大姐姐。
她們抬著俘虜，大步流星地往郡縣府邸走，郡守的崗亭有個獨眼的女匪在打瞌睡，看見這三位花枝招展的女伴扛著貨物，一時愣了會神。
女匪一句黑話吐了出去。
“哪裡來的蘑菇？是開條？是走沙？”
在海拉這種氣候潮熱的南國，種蘑菇是女人的工作，戰爭過後，屋裡的男人死絕了，女人成了土匪，人不再是人，而是貨物，自然變成了“蘑菇”。
而開條的意思，是販賣女人。
走沙的意思，是賣私鹽，或賣半成品的含金沙。
翻譯過來的意思——
——你們是誰的手下？手上的貨是從哪兒來的？來賣人口的嗎？還是來賣金子的？
