…
翁紅的父母均於清華大學工作，爺爺是晚清時期漢陽兵工廠設計師。後來全家移居香江，翁紅是家中唯一一個在香江出生的孩子，父母從小就對其進行嚴格管教。
翁紅十三歲時開始在北京學習舞蹈，那時她決心成為一名芭蕾舞演員。可惜，天不從人願——年初，翁虹因腰肌過度勞損不得不放棄跳舞，最終又回到了香江。
堅持了好幾年的夢想突然破滅，這讓翁紅變得無所適從的同時，也讓翁紅開始迷惘——翁紅竟不知道自己將來該幹些什麼了。
翁紅的家人讓翁紅去香江演藝學院舞蹈系繼續學習，意指讓她先混個畢業證。
可翁紅都已經不能繼續跳舞了，還去學跳舞幹嘛？
外出散心的時候，翁紅突然在一張被風吹到她腳邊的報紙上看見了一條招聘廣告——夢工廠集團招聘文員若干，待遇業內最優。
換做以往，看到這條招聘廣告，翁紅也就是一看而過。
但此時此刻，翁紅卻覺得這可能是老天在冥冥之中給她的啟示。
因此，儘管連招聘廣告上所要求的最低學歷都沒達到，可翁紅還是去了夢工廠集團去應聘文員去了。
上一世曾獲得過亞姐冠軍的翁紅無疑是極聰慧的，但直到此時翁紅都沒將她的聰慧用到正地方——翁紅將太多的精力用在了舞蹈方面，以至於她在文化方面的成績非常差。
也正是因為如此，翁紅在應聘的過程中並不順利——面試官問得好幾個問題，翁紅都沒能回答出來。最麻煩的是，翁紅英語不行，而夢工廠集團是跨國集團，不會英語怎麼能行？
所以，沒等面試完，翁紅就感覺自己肯定是成為不了夢工廠集團的員工！
可讓翁紅萬萬沒想到的是，她剛到家，就接到夢工廠集團的人事部的電話通知：“您好，翁小姐，您被我們夢工廠集團錄取了，請您於明天早上九點半到夢工廠影視城辦公區行政大樓三層三一一三室人事部辦理入職手續。”
……
“徐先生的秘書！我？”
稀裡糊塗的辦理完入職手續，翁紅就被人事部的人送到了夢工廠電影公司總裁胡彗中的辦工室。
在這，胡彗中告訴翁紅，她將擔任徐存的私人秘書。
看到翁紅震驚的神色，胡彗中笑道：“怎麼，我剛才說得不清楚？”
翁紅連連道：“不是，不是，只是我……我害怕我勝任不了這個工作！我……我連英語都不會講。”
胡彗中拿起翁紅的簡歷，一邊看、一邊道：“你是六八年生人，今年十七歲？”
