所有深入敵後的妖族兵將都已經撤回本戰陣,與佛門大軍涇渭分明,只有在互相碰撞的邊緣才有輕微摩擦交鋒,更多的還是在對峙!
方才黑洞中投射出的畫面讓他們現在還沒緩過神來,處在輕微的出神狀態。
一個個雙眼迷惘,拿著兵刃怔怔的站在原地,或者雙手合十低垂著頭,不知在想些什麼。也有人高高抬起頭,卻發現穹頂的黑洞早已消失,只剩下高遠無垠的天穹,又舉目遠望尋找那些掠空而去的奇怪戰艦,同樣也是找不到戰艦的絲毫蹤影。
那方有序有條、奇幻新奇的世界就好像一場幻境,他們不經意間透過盒子的縫隙窺了一眼,但也只有這一眼的恩賜,下一秒它便化為鏡花水月,再也捉摸不到了。
妖王們淩空而立,菩薩腳踩蓮臺,他們也不再互相爭鬥了,而是俱都沉默下來。
沒人發現,在頭頂一道金色裂縫中,一位僧人雙手合十,怔怔望著已虛無的穹頂,口中還在無意識的用梵語念著一串經文。
正是觀世音菩薩!
他念的是《金剛經》降伏其心篇,在東方被稱作《摩訶般若波羅蜜大明咒經》,後來玄奘將之重譯了一遍,叫做《般若波羅蜜多心經》,簡稱《心經》,也是現實世界人們最耳熟能詳的佛門經典之一。
其中《摩訶般若波羅蜜大明咒經》是東晉神僧鳩摩羅什的翻譯版本,在後世鳩摩羅什被尊為世界著名思想家、佛學家、哲學家和翻譯家,是中國佛教八宗之祖,其譯經和佛學成就被公認前無古人後無來者。
如果按照玄奘版本的翻譯,那便是——
觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。
舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識亦複如是。
……
不知觀世音菩薩在此時喃喃念此經文是出於什麼樣的心理考量。
值得一提的是,心經中的“觀自在菩薩”這個稱呼同樣是玄奘翻譯過來的版本,它本身應當是梵文,而在鳩摩羅什的翻譯版本中,“觀自在菩薩”就應該被稱作“觀世音菩薩”。
而忽然,觀世音菩薩合十的雙手一顫。
或許幾乎沒人察覺到異樣,無論是妖將還是羅漢,妖王還是菩薩,都互相對峙著,妖族和佛門的大軍相接處依舊在碰撞!
那攻擊實在來得太快,快得這些大神通者都幾乎沒反應過來!
只見一道黑光從遠方天際斜著朝這方戰場劃來,速度如光,聽不到破空的呼嘯,也沒有任何前兆,天空就像一張宣紙,被這黑光如同沾滿水墨的毛筆劃過,在黑光身後留下一道像是撕裂了一般的痕跡!
觀世音菩薩眼睛一愣,分開雙手,往前一步踏出,已跨過千百米……
下方孫悟空也剎那抬起了頭。
獅王、大鵬、青蛟、牛魔等蓋世妖魔紛紛有了感應,但他們這群“武夫”的感應卻沒有追尋感悟的觀世音菩薩來得敏銳,是以只來得及抬頭,愣愣看向那道橫貫天空的“墨痕”!
他們也只來得及做出這等動作!
包括蓋世大能的觀世音菩薩,縱使他能在忽略不計的時間內爆發出此等速度,也只來得及跨出千百米,遠不及這黑光!
下一瞬間,黑光已降世!
它像是一滴墨點,滴入佛門大軍所在的陣地中央,精確無比!
墨點暈染開來,卻引得地動山搖!
“轟隆!”
一聲震耳欲聾的悶響,大地像是被風劇烈吹亂的紙張,墨點暈染開的地方一切圖案都被覆蓋,只剩下一片空洞的漆黑!
光線直接被吞噬,什麼也不剩下!
無論是尊者、僧兵還是大地,身影全都湮滅在了黑暗中,只有大地依然在震顫,黑暗迅速向四周蔓延!滾滾的沖擊波將佛門戰陣外沿僧兵全都掀飛,甚至波及到了妖族戰陣中的妖兵!
“轟隆隆……”