面對網路上面到處潑過來的髒水，面對一個個讀者的離去，面對同行的汙衊與嫉妒，林翰並沒有喪失希望跟鬥志，一如既往的熱愛生活，堅信陽光總在風雨後！
《假如生活欺騙了你》這首詩恰如其分的描繪出了林翰如今的心境，生活不可能一帆風順，就算被別人誤解、被這麼多人譏諷，風風雨雨才是現實，要麼被擊垮要麼成為強者。
林翰用這樣的文字表明瞭自己的態度，不管外界怎麼詆毀，自己以及粉絲們都要積極冷靜的去面對一切困難，不要喪失鬥志跟希望，執著追求。
這首小詩用勸告的口吻對他的粉絲們娓娓道來，語調非常親密流暢，沒有想象中開口為自己辯解，大概就是清者自清的想法；同樣也沒有拉低格調跟網友或者媒體對罵，任憑你們怎麼說都不會影響到他。
粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間！
媒體還有其餘作家同行們擺明車馬，然而林翰卻根本不帶他們玩，用這種普普通通的句子告誡大家，別被生活欺騙了！
這首詩不僅表明了自己的態度，同樣富有人生哲學，每一個人都能從這字裡行間看到生活的大智慧。
林翰的粉絲們看到這些之後，非常欣慰的轉發了，他們的努力沒有白費，起碼林翰自己還沒有被擊垮，而且他也知道這些粉絲的用心維護。
“林老師別怕，我雖然被生活欺騙了，但沒有被那些媒體欺騙！”
“我們沒有悲傷跟心急，真相會很快水落石出的！”
“一切都是瞬息，一切都將會過去，黑子的誹謗只不過是過眼雲煙而已”
“大家就靜靜看著那群跳梁小醜們蹦躂吧！”
“林老師沒事就好，雖然我很喜歡看你的科幻小說，但這樣的詩句還是多多益善，我拿去當qq簽名了”
“哪位大能把這首詩翻譯成英文啊，我們幫忙轉發到推特跟臉書上面，讓外國友人也見識見識。”
“樓上的，你來晚了，林大自己發了出去，你現在可以過去幫忙轉發一下，將熱度弄起來。”
“這首詩寫得挺好的，我是路人，但這一次我要站林翰。”
“可以的，這很林翰，收藏了！”
“惡心林狗，敢做不敢當，有本事刷銷量有本事承認啊，我知道你線上，別躲在裡面不吭聲！”
“一首詩就想洗白，想得未免也太簡單了一些吧？”
這個時候，陳佳璇工作室還有人大出版社聯合發布了一個宣告：“近日，網路有不少流言稱作家林翰涉嫌銷量造假，據某不良外媒報道的林翰科幻小說數千冊銷量證實為林翰個人捐贈所為，這是林翰高校合作計劃的一部分，全部書籍均由林翰私人自費購買捐贈，在新聞出版總署統計處已有備案，不被紀錄在銷量統計裡面，目前涉及到的高校超過四百所！”
網路彷彿一下子就熱鬧了，這個計劃並沒有對外公佈過，只是在翰林院論壇上面有個專區，具體也只有那些大學的科幻協會跟圖書館知道。
所以這個訊息一出來，不少網友的下意識反應就是林翰開啟強烈公關模式！
