燈一關，長得美長得醜都一樣…這個道理在哪個種族都通用。
剛一進入夜間，任少川還沒來得及入睡，就聽到了獸人氏族據點裡的各種叫聲。
....
時間來到凌晨四點多。
天空之中浮現微弱的亮光。
獸人監工的怒喝與咒罵從據點外圍傳過來。
他們揮舞著鞭子，用暴躁的語氣催促獸人苦力起床。
這些獸人苦力因為身體相對羸弱而不能成為獸人士兵。
他們被強制集中起來，在獸人監工和獸人士兵們監視下，前往據點外的地下礦洞開採鹽礦。
或許，卡列克·暗牙，這名暗牙氏族的十夫長，正是見識過地下礦洞有多麼危險，才如此急迫地想要拯救自己的女兒。
徹夜未眠的任少川從床上坐了起來。
清晨的陽光穿過窗戶，在他的側臉上投下一條狹長的光斑。
「守夜人」的超凡特性，讓他即便不入睡也能在次日收穫飽滿的精力，代價則是必須忍受夜晚的噪音。
他花了一個夜晚的時間去思考如何與卡列克接觸。
現在，他有了一個大致的計劃。
首先要解決的問題是語言障礙。
可以翻譯人類語言和獸人語言的金屬喇叭，一直放在貴婦的身邊。
去偷竊這樣一件被貼身攜帶的超凡道具，顯然是不明智的。
任少川想到了另一個思路，他可以用類比的方法讓卡列克明白貴婦的真實目的。
人類眼中的“奴隸”，放到獸人文化中那就是開採鹽礦的“苦力”。
“奴隸”=“苦力”。
關鍵在於，讓卡列克知道：
他的女兒透過貴婦的篩選後，不會成為“騎士”，而是會淪為“苦力”。
這就要用到最淺顯易懂、最通用的溝通方式了，也就是繪畫。
任少川找來一塊獸皮和一瓶沙棘果汁。
他把沙棘果汁當作墨水，在獸皮上畫下一些線條和色塊。
他沒有什麼作畫的經驗，本次投影物件維瑟也不是畫家出生的。
在失敗了近20多次之後，任少川才用簡陋的工具畫出了象徵著“騎士”、“苦力”的畫作…
也就在他作畫期間，庭院裡變得喧鬧了起來。
任少川走出房門，看到一大群獸人匯聚到了庭院的正門前。
