在一番努力下楚月終於挑戰枯葉道館成功，而且是順順利利的一遍過，沒有在電系道館上栽跟頭。
道館賽後當天下午他還決定給小卡咪龜，大鉗蟹，角金魚三小隻放假，俗話說培養小精靈就要有賞有罰，該獎賞的時候楚月絕不含糊。
由於三個小傢伙平常吃的食物各不相同，楚月依次為小卡咪龜準備了它最愛的特質寶可夢薯片，還有大鉗蟹每天都要吃的高階口味小魚乾等等。
最後是角金魚，它的食譜比較清淡，喜歡吃混合型口味的奶油寶可夢馬卡龍糕點，這種食物在大城市裡的藍色友誼商店都能買到，全部準備下來也沒有多少錢。
於是當天的主題就是三小隻一起休息，再開心地舉辦一場美食派對：<，咔哧咔哧咔哧……”
大鉗蟹：“括恰，咔哧哧…”<……”
待所有小精靈吃飽喝足後，楚月準備向下一座城市進發。
洛託姆圖鑑載入出冒險路線：
【枯葉市——枯葉市東側——地鼠之洞——玉虹市】
————關東分割線————
關東地區的城市佈局略顯獨特，尤其是文化，交通，娛樂為一體的“不夜城”金黃市正好擋在東南西北四個方位的最中間。
現在楚月還沒有集齊5枚徽章，沒有進入金黃市的資格。
目前只能按照最科學的路線透過地鼠之洞下穿到另一座名叫玉虹市的城市。
關東地區，晚秋，地鼠之洞。
整個洞口很寬敞，常年位於枯葉市東郊，幾乎每一位踏上關東地區旅程的新人訓練師們都知道這個老地方。
雖然金黃市堵住了通路，但地鼠之洞的存在就是能讓訓練師們自由地穿行於地下隧道，較為輕鬆地抵達自己想去的城市。
官方在地鼠之洞前方貼出的告示路牌標記如下：
【這裡是地鼠之洞，是一座平日裡棲息著大量地鼠與三地鼠的山洞，各位訓練師們請不要走錯方向，本山洞分為東西兩端。】
【西邊一側通向玉虹市】
【東邊一側通向紫苑鎮】
楚月看到“紫苑鎮”三個大字後不禁將眼神定格了幾秒，回想起口袋妖怪遊戲中的歷代都市傳說，光是這三個文字看起來就能嚇倒一大批膽小者，更是不寒而慄。
“你還別說，怎麼感覺從這山洞東側吹來的風都有些陰森，我們的行進路線是往西邊走沒錯吧，洛託姆?”
洛託姆圖鑑：“【沒有錯的主人，主人你只要沿著地鼠之洞一直向西出發就能抵達玉虹市了洛託!】”
路線很明確，但楚月還要注意的就是穿過地鼠之洞時的幾項安全問題，由於關東地區幾乎99的地鼠和三地鼠都居住在地鼠之洞，龐大的野生地鼠數量曾經讓無數訓練家們深感頭疼。
地鼠之洞終究是地鼠們的棲息地，每當人類經過時小地鼠們都會或多或少的受到驚嚇。
其實地鼠之洞存在這麼多年，雖然大部分地鼠已經習慣了人類從自己領地穿行，但仍有少數地鼠甚至三地鼠始終不習慣，每次都要搞出點事情出來。
要不在地底下統一引發幾次小震級，要不就故意鬧騰讓山洞裡輕微搖晃等等。
所以官方最後也給出了一個地鼠之洞最佳通行時間：
【上午10點——下午5點】
楚月本來可以靠著馬志士贈送的迷彩手電筒代替閃光術一路穿行地鼠之洞殺到玉虹市，但奈何現在日落西山，最佳通行時間已過，免不了被洛託姆圖鑑提醒。
