“過些日子我再給你們送些年貨來,有事就去找我。”
王素梅點點頭:“那多謝你了。”
陳進華看了她一眼,心裡嘆著氣走了。
王素梅洗著芹菜說:“晚上我們吃芹菜肉餃子,他這回送來的還有錢和票據,你不是說那百貨大樓商品齊全地方特別大嗎,改天你帶著我去逛逛,我們添點東西。”
姜馨玉應了後,她又說道:“等過完年,你和陳奕抱著孩子提著東西去他那一趟。”
姜馨玉:“媽,你不去?”
她婆母真就對陳進華沒一點留戀?這態度還是挺合她心的。
身居要職、位高權重、儒雅的外表、淵渟嶽峙的氣度。
最大的缺陷就是管不住親娘,有時候挺糊塗的,不過現在親娘也沒了。
陳進華這條件放在現在都是頂好,擱在幾十年後,離婚後多的是想往上撲的人。
王素梅搖搖頭,“我去幹啥?你當他送來這些東西是為了我?還不是想和陳奕多親近親近。”
姜馨玉心想,那還真不一定。
王素梅絮絮叨叨的:“他沒兒子,陳奕又爭氣,他咋會不稀罕?這男人啊,就沒有不想要兒子的。”
姜馨玉反駁:“陳奕就沒那麼想要兒子。”
王素梅頓了頓,“我還真忘了這茬了,你倆合該是一家。”
姜馨玉:“媽,你自己都是女同志,為什麼也想要兒子?”
王素梅苦著臉說:“女娃命苦啊,以前普通人家都不讓女娃上學,家裡窮的吃不起飯了,女娃就被賣掉換糧食,嫁出去的女人生不出兒子可沒好日子過。”
姜馨玉:“現在社會不一樣了,女孩也可以接受教育,新社會也不會再有童養媳,我懷孕的時候媽一心想讓我生個兒子又是為什麼?”
王素梅知道兒媳婦在拐彎抹角的說她重男輕女,懷疑她在翻舊賬,卻還是直白說:“兒子能支撐門庭,你要是隻生一個,我就想要孫子。”
姜馨玉搖搖頭,“媽,你錯了,女人也能支撐門庭。”
“你就是一個例子,這麼多年不是你自己把陳奕拉扯大的?村裡的院子也是你憑借自己的雙手拼出來的,你比男人都能幹,所以你那話不對。”
王素梅被兒媳婦誇的挺高興。
可她沒說的是一個女人討生活有多難,不是陳奕,她有時候都喪失了活下去的希望。
誰想吃苦?如果人生都是苦,她寧願自己沒來這一遭。可是她有陳奕,哪怕再苦,咬咬牙她都能挺過去。
第二日一大早,姜馨玉帶著謄抄好的兩篇翻譯和雜志去學校找了於教授。
於教授要先過一遍質量,再讓她拿去給金主編。
又隔了兩日,於教授改後覺得問題不大了,她才把稿子提交給了金主編。
她也想知道,經過評估過後,她翻譯出來的稿子質量能拿多少錢。
金主編大致看了一遍稿子,問過是於教授查驗過後的,說道:“千字三元,元宵過後再來結賬。”
說好了價錢,金主編又給她佈置了任務,依舊是醫學相關的。
姜馨玉算了算自己工作了那麼久的成果,兩篇差不多翻譯了四千多字,也就是十二塊多,多多少少,她有點破防了。
那些名詞有多難翻譯她深有體會,結果忙活了這麼久才十二塊,和以後的翻譯工作比起來,現在的翻譯酬勞是真的不高。
不過蒼蠅腿再小也是肉,她會繼續翻譯,至於小人書,她會慢慢搞,這是個細活,急是急不來的。