一星期前——
萊恩在得到兩位獸王許可的那天，是氣候極佳的好日子。風雲平緩，天氣晴朗。
“到了??這就是熊族領地??！”
等獅族花錢租來的巨大的船艦抵達港口後，萊恩和布魯特斯等人踏上堅實平穩的木棧碼頭，這是他們首次抵達熊族的土地，所有景色都刺激著在落日草原長大的獅族戰士的感官。
高聳陡峭的峽灣山脈、波光盪漾的淺海、以及巨大結實木屋，那些屋舍像熊人們一樣為了取暖而互相依偎似地密集，即使現在寒風季節的氣候十分寒冷，也不減港口的熱鬧。
萊恩抓緊身上的毛料披風，作為獅獸人他怕冷，暗自慶幸自己在出發前聽泰圖斯將軍的話做足了準備。但他還是露出呆滯又驚訝的表情，打量港口的景色。
北方大地是熊族與狼族的地盤，據說長期被冰雪覆蓋，即使是最溫暖的季節，也僅僅比沙漠中的極冷夜晚好一點。
在這片土地上站穩後，趕緊回頭確認人數，布魯特斯隊長、泰圖斯將軍、還有熊族的嚮導西卡留斯先生??團員一個個離開狐族的商船。
這次要面對的可是兩個獸王。
一想到這裡，萊恩就揪心起來。
“比想象中還快抵達呢，狼族應該還沒有行動，我們必須抓緊。”獅族金獅城守城大將泰圖斯打量四周。
“接下來要去哪？”
這趟旅程有兩個目的，一個是和兩位獸王談談關於內戰的立場，如果可能獅族就與之結盟，另一個是關於萊恩的家人。
在不久之前，之前失聯的獅族金獅城守城大將泰圖斯與他們會合了，還帶來了一個訊息。
一個讓人激動又困惑的訊息。
——獅王阿瑞斯，萊恩的父親，獅族的獸王。他還活著！
當時萊恩彷彿被那雷霆擊中一般，聞言，感覺自己的靈魂都被凍住了。
“父親他……他還活著？”
瞬間，時間好像慢了下來。因為那個瞬間，萬獸聖山上的那一刻，他是那麼希望在父親落下懸崖前抓住他。
然而，緊接著便在萊恩眼前跌下了懸崖……
就這樣猛地扎進了無盡的黑暗，在那之後……便是死一般的寂靜。
“然而，他沒有死在山上。”
泰圖斯將軍艱難地點了點頭。“我們都險些戰死，但他的確還活著。”
來訪金獅城的虎族的戰士雷德幫助了他們，但之後他們被某種力量傳送出了圍繞金獅城的結界。沒辦法，那天他們便逃離了金獅城，但他也不知道雷德和獅王去了哪裡。
泰圖斯把事情的來龍去脈細細講給她聽。
“這裡走，我來帶路。”
熊族的獸人西卡留斯和泰圖斯將軍是老相識，在他的帶路下，眾獸人成群結隊地走過一座未完工的神廟的大理石門廊，向坐落在河灣巖岬上的一座古老的石質堡壘奔去。
布魯特斯作為獅族王子的劍術老師和其他人都和他一道，突然，前面胡桃樹林開始顫抖。作為外人的獅族獸人們們愣了一下，然後回頭看了看樹林……接著，一群熊族士兵就從林子裡一起擁出來。
他們穿戴著煉棕色的頭盔和胸甲，手裡拿著戰斧或是重錘，還有門板一樣高的盾牌。
他們只有大約二十人，但個個身形雄壯，為首的熊族戰士高舉起手中的戰錘，像是在給後面計程車兵做出榜樣。
那人的裝備也和旁人不同：頭上戴著將領樣式的頭盔，正面對著他，頭盔上代表小隊長的橫向展開的赤色鬃毛，還戴著一副防護用的面罩。
這位戰士和作為嚮導的西卡留斯交談了幾句，之後一路暢行無阻，來到了內陸的山丘之上。其間，萊恩從上面遠看，便發現了一座有高大圍牆的城鎮，那就是這裡的中心。事實上，這座“城鎮”幾乎可以說是森林的一部分——從房屋周邊的樹木和裸露的岩層，到建在一處狹窄峽谷上，將聚落各部分連線起來的索橋，還有一條流入山下的天藍色湖泊。
在燦爛的陽光之下，圓滾滾的熊人們搬運著盛有水果和蜜糖的大甕，還有的則小心翼翼地從蜂窩裡將蜂巢的碎片取出。
萊恩突然想起一件事。
“去見你們的獸王，我需要準備什麼嗎？”
“準備什麼？”西卡留斯皺眉，開始顯得不太耐煩。
“就是安排見面的流程。”萊恩解釋。
“不需要，直接走去他的房子就行了。”
這下子換萊恩困惑了。
“這、這樣嗎？看來每個獸人勢力做事的風格都不同呢。”
