“今天怎麼樣了?”
“還是老樣子,長官。”
“你所說的老樣子指的是無論毆打、誘供還是使用藥物,詹姆斯·莫裡亞蒂都始終惜字如金,一言不發?”
“呃……是這樣的,長官。”
官員悄悄在後腰上蹭了把手心的汗水,盡量公式化地說道:“對詹姆斯·莫裡亞蒂的審訊到如今可以說是毫無成果,他就像個傻子,啞巴……如果不是因為生理方面的監測一直在提供資料,我們幾乎要以為他其實是個機器人了。但現在,長官,我只能說,這個人的意志極其地強大,我們已經動用了一切能夠使用的手段,卻無論如何都撬不開他的嘴……菲利普正在請求對他使用更殘酷些的方法……”
“——那就使用,有什麼問題嗎?”
走在麥克羅夫特身邊的一名臉色陰騖的紅頭發男人打斷了官員的敘述,不耐煩地道。麥克羅夫特看了他一眼,鼓勵地對官員點了點頭。官員低下了頭:“……就目前的情況來看,對於詹姆斯·莫裡亞蒂,就算我們使用了所有想象中最極端的手段,恐怕也……不等到他開口,人就已經去見上帝了。”
“……這太離譜了,福爾摩斯!”紅頭發頗覺荒謬,不可思議地看向了麥克羅夫特,“就你們的描述,我還以為自己聽到的是漫畫裡無所畏懼的超級英雄,而不是一個靠頭腦吃飯的……駭客?”
“——我想您在他身上會發現更多屬於哲學中毒、數學愛好者、音樂發燒友的特質的。”麥克羅夫特彬彬有禮地道,“而且坦白地說,我並不覺得現在的駭客力量已經大到了這種程度,僅憑幾行程式碼就能統治世界……”
“——但他宣稱能,我們就要搞懂這件事情。”紅頭發道,“況且別忘了他是怎麼出現在我們的牢籠裡的——安德烈·莫洛佐夫調集了一支軍隊來防衛他自己,身邊全都是來自世界各地的安防專家,甚至他還向我們求助,傾盡了家産只為了換取我們最優秀的特工,把自己關進了連一隻螞蟻進入都要連續經過二十道檢驗和關防的地堡裡——然後他還是死了,就在他心愛的兒子面前被人細致地剝掉了皮,剔除了筋肉和骨頭,用腿骨做了支笛子,吹完了一整支小步舞曲……那孩子不得不切除了大腦額葉。姑且不論他們之間的深仇大恨是怎麼發生的,莫裡亞蒂的確向我們展示了他有多麼危險,無論行為上的還是思想上的……”
他聲音降低,又補充了一句:“不明白他是怎麼做到的話,我想世界上要有很多尊貴的大人物都吃不下飯了。”
麥克羅夫特揚了下眉。官員道:“但是,只有一種情況能讓莫裡亞蒂開口……”
“——我。”麥克羅夫特介面道,“但無論怎麼樣,他都不肯吐露關於程式碼的事情。”
“用你所能打動人的所有辦法去打動他,福爾摩斯。”紅頭發擺了下手,走進了房間,“我就在這裡看著……”
麥克羅夫特走進了相鄰的另一個房間。
簡陋的裝修,昏暗的色調。一個人影背對著他坐在審訊室的椅子上,亂糟糟的頭發,帶著髒汙的囚服……麥克羅夫特在他手臂上看到了清晰的傷痕,這是在審訊過程中的毆打導致的。他走到了桌子的另一面,坐了下來。
椅子輕微地嘎吱了一聲。莫裡亞蒂抬起了頭,在蒼白的光源下露出了早有預料的笑意。
“你好啊,福爾摩斯先生……”他的聲音有點含混不清,聽起來彷彿帶著虛弱,“今天你準備向我講述些什麼故事呢?”
麥克羅夫特雙手握在了一起:“沒有故事。今天我是來問問題的。”
莫裡亞蒂失望地“哦”了一聲,目光又垂落到了黑暗裡。麥克羅夫特道:“當然你也可以不回答我……但我今天要提到一個過去幾周內從沒提到過的名字,你和我都知道會成為一個有力威脅的名字……託尼·斯塔克。”
莫裡亞蒂輕輕地笑了起來,有些漫不經心。他抬頭看了麥克羅夫特一眼:“是啊,是啊,是啊……一個可能會讓這棟建築‘砰’地爆炸的名字。你不想冒這種風險,雖然你不知道他對我來說究竟意味著什麼。”
“——我想我還是知道的。”麥克羅夫特向後仰去,靠在了椅背上,“剛剛有個人形容你說,‘這個人的意志極其強大’……這話顯然描述得不準確,你並不算是人類。你讀過聚斯金德的《香水》嗎?”
莫裡亞蒂聳了聳肩。
“你和主人公格雷諾耶特別相似。一樣天生缺少了某種作為人類的基本成分、一樣地在把握這種成分方面有著異乎尋常的天賦,一樣在本能地追求著它、為此不惜一切手段,唯一不同的就是你擁有更加高超的智力,但結果仍然殊途同歸……”
“——你是在形容自己嗎,‘冰人’?”
莫裡亞蒂聲音愉快地打斷了他,目光意味深長地在麥克羅夫特臉上游移著:“智力高超、天生缺少某種作為人類的基本成分、本能地渴望這樣東西,不惜一切手段只因夢寐以求……”
“——莫裡亞蒂先生。”麥克羅夫特提高了一點聲調,臉色沉了下來,“我們現在是在討論你。”
“喔……可是和你也有關系。”莫裡亞蒂的語氣很無所謂,“夏洛克·福爾摩斯,你弟弟,我們一直以來的談話重心。你知道我想幹什麼,親愛的福爾摩斯,我坐在這裡忍受了三個星期,只是想獲得……”
麥克羅夫特做了個暫停的手勢,走出了審訊室。莫裡亞蒂一下子笑了起來,銬在扶手上的雙手輕輕敲擊著音符。
監視系統關閉了。單向鏡後的人也離開了。麥克羅夫特再回來的時候,莫裡亞蒂主動開口:“你喜歡巴赫還是莫紮特?”
“——我不愛音樂。”
“喔,得了吧,你肯定會聽的,你總得了解自己弟弟的愛好吧?”
麥克羅夫特頓了頓,忍氣吞聲:“巴赫有種特別的美。”
“是啊,格外適合你我這樣腦力常常過於空閑的人。我們的大腦就像是臺發了瘋的永動機,以過高的頻率轉啊轉啊轉啊……非得找點時間來消磨時光不可。你拿格雷諾耶來打比方,其實很合理,甚至不用去除什麼智力因素……智力就是我的天賦,我的第二套視覺系統,就像嗅覺對他一樣。但是託尼不一樣……”
莫裡亞蒂的舌頭在上顎上嗒了一下,臉上依然帶著發自內心的笑意:“你,我,夏洛克,這樣的人在同時代裡絕不會只有我們幾個。但……兩個宇宙,兩個地球,一百五十億人口,只有一個他。”
麥克羅夫特靜靜地看了他一會兒:“我把監控都關了,莫裡亞蒂。”
“哇哦……料到了。”
“你知道我為什麼會坐在這裡,用我弟弟的情報來換你開口……我從不相信你手裡會有什麼開啟一切機關的萬能程式碼,不,即使它存在,也只能去適用大多數的環境,還不至於讓安德烈·莫洛佐夫感到恐懼。有些人認為莫洛佐夫只是在配合你演戲,他想死遁,而你想借此打出名聲……會這麼認為的人都不知道你的犯罪帝國究竟有多龐大,在i5眼裡你的確名聲不顯,甚至不是值得密切監視的物件,可你一直都是犯罪網路最中心的蜘蛛,犯罪界的拿破侖……所以讓莫洛佐夫恐懼的另有緣由,他認為自己無法逃脫死亡的命運,我傾向於是因為他知道你獲得了某種超乎尋常的力量。”