第一百零三章、賢內助
前面討論會和為翻拍做的一系列準備, 簡寧川都按了快進沒看，直接拉到了成片部分。
節目後期剪輯為了保證整體可看性，保留的多是有趣以及戲劇化的部分，而真正在討論技術性的內容就刪減得幾乎沒剩下什麼，觀眾想看的畢竟是綜藝, 不是枯燥的學院課, 而簡寧川是直接參與者，對這些流程中發生過什麼太清楚了，反而是最後真正拍出來的成片, 他都還沒有機會親自看。
他在《父與子》的角色，是父母離異後跟著父親生活的少年, 由於父親脾氣暴躁, 不善溝通, 剛剛離異時又把怨氣撒在孩子身上, 他的童年記憶裡總是在捱打，因而一面能體諒父親一個人帶大他的艱難, 一面又對父親充滿了怨言。
在兒子升入高中後, 和一位學同學重新做了同窗，這位學同學隨口在班裡講起學時“他被他爸揍到尿褲子”的事當做笑話，新同學們的起鬨嘲笑，刺激到了少年的自尊心，和同學打架, 被叫了家長, 同學的父母通情達理, 他的父親認為他惹事，又給了他一頓暴揍，更進一步激化了父子矛盾。
節目中對前情背景做了簡單交代後，翻拍的片段才正式開始。
夜晚，老式居民樓的一個視窗。
“少年”穿了一身藍白色的高中校服，坐在窗前書桌邊，面前是攤開的物理卷子，他卻沒在做題，在玩手機，看一段短影片，一個女孩在彈著尤克里裡唱歌。他的眉眼含笑，微微抿著嘴唇，對女孩的喜愛裡有著青春期男孩獨有的青澀。
電視外，簡華道：“你演學生還是可以的。”
簡寧川沒話，心裡偷偷想，這是表揚嗎？謝謝，不需要。
……真不需要嗎？拋開其他不談，這可是簡華！金球獎最佳男主角！他“可以”，那是真“可以”啊！還是有一點點點點點點……高心，嘻嘻嘻。
電視裡。
扮演父親的中年演員推門進來，看到“兒子”對學習還是這麼不上心，恨鐵不成鋼地斥責幾句。
簡寧川充耳不聞，完全沒有理會“父親”，臉上的輕快消散不見了。
“父親”越發生氣，自己每辛苦工作就為了供兒子讀書，“你要是考不上好大學，對得起你老子我嗎？！”
簡寧川終於不再看手機，抬起了頭，檯燈的冷光打在他麻木的臉上。
他：“考不上好大學，最多和你一樣做個屌.絲，有什麼大不了？”
“父親”大怒，走進來到桌前，一把拿起他的手機要沒收，兩人遂發生了肢體衝突，激烈的推搡間，他無意識地推了“父親”一把，“父親”摔倒，額頭被桌角磕到。
他終究還是擔心父親，腳不由自主地向前邁出，想去扶起對方，又糾結著停住，眼神裡竟燃起了幾分報復的快意。
“父親”驚到了，用手摸到額頭上的血，鏡頭推進，不再年輕的雙眼裡寫滿了憤怒與悲傷，生活的艱辛沒有打垮他，他被“兒子”此時的舉動和表情打倒了。
“我是個屌.絲，也把你養這麼大了，你吃得飽穿得暖，你想要什麼，我也都儘量買給你了。”他笑著，也像哭，質問道，“結果，你就是這麼回報我的？”
簡寧川道：“爸，我知道你這麼多年都很辛苦，謝謝你。”
“父親”一怔。
”兒子“的情緒到了不可抑制的地步，眼睛裡滾出淚來，道：“可是你能對我聲對不起嗎？”
自以為盡到責任的父親，希望孩子對他充滿感激，而被他傷害過的孩子，只是想要一句對不起。
可是“父親”不懂，他不明白，他以為“兒子”是在諷刺他是個不能滿足其虛榮心的屌.絲。兩人再度爭吵，然後“兒子”離家出走。
看到這裡，簡寧川不禁唏噓起來，嘆了口很長的氣。
“對不起。”簡華突然道。
簡寧川：“？？？”
他扭過頭，簡華正襟危坐，道：“聽我這麼，你有高興一點嗎？”
簡寧川心想蛇精病嗎又來演慈父，故意十分刻薄地問：“請問您是有什麼地方對不起我？”
簡華搖頭，：“我不知道。”
簡寧川：“哈哈，您真有意思。”
他信簡華的不知道，他爸爸這人打心裡可能從來就沒覺得自己曾經對不起過誰，所以這麼多年還總是一副坦蕩蕩的樣子。
