有時候拍攝晚上的鏡頭，這樣來來回回太不方便。
場務和奧黛麗都解釋了半天，卡洛琳才點頭同意了她在拍攝期間住在集中營這裡。
不過，她也擺起了媽媽的架子，安排起了奧黛麗生活。住在哪個房間如何佈置，用什麼被子，什麼枕頭，她都一一過問。
赫姆斯特拉夫人如果這樣做，奧黛麗只會覺得不耐煩，但是卡洛琳這樣關心她，她就只會覺得感動。
克勞迪奧也有些吃醋了，摟著奧黛麗說道：“媽媽現在就只心疼你，不心疼我了。”
卡洛琳哼了一聲說道：“你現在是隆美爾家的媳婦了，奧黛麗卻是我們霍夫曼家的媳婦了。”
克勞迪奧裝作大受傷害地委屈說道：“可是我是霍夫曼家的女兒啊！”逗的幾個女人都忍不住笑了起來，又連忙收斂了笑容。
因為有信仰，大部分西方人都是不忌諱死亡和墳墓的。在東方，居民一般住的離墓園很遠，距離墓園近的房子，也會便宜許多。
但是在歐美，墓園往往建設的如同一個公園，墓園周邊的房子，比一般的小區還要貴一些。人們也經常到墓園散步，運動，沒有什麼忌諱。
但是這裡死了六七萬人，來到這裡，還是要對那些死者保持應有的尊重。
安排好了奧黛麗在這邊的生活，卡洛琳還怕博尼塔一個人照顧不好奧黛麗，讓埃爾溫的保姆黛娜費力爾斯也跟著過來照顧她。
黛娜是個十六歲的質樸姑娘，她的哥哥是大眾的一個工程師，家裡兄弟姐妹眾多，生活艱難。靠著她哥哥的關系，她才好不容易競爭到了這個工作崗位。
雖然比奧黛麗還小，但是她卻很懂事，勤快，做事利索，沒事的時候一個人就待在一邊，也不表現自己。
對此，周南和奧黛麗都反駁不得，順從了她的意思。
隨後，一群人在集中營旁邊的樹林裡採摘了一些野花，編織了兩個花圈。在製片人韋斯特的陪伴下，他們參觀了整個集中營，最後到萬人坑那裡敬獻了花圈。
奧託弗蘭克在戰後一直極力宣傳安妮的事跡，也在這之前就在這裡給安妮她們姐妹倆修建了一座墓碑。
奧黛麗看著這個黑底白字的墓碑，不知怎麼的就傷感起來了，開始還只是默默地流淚，後來竟然有些控制不住自己了。
卡洛琳他們勸慰了一會兒，喊著周南：“約納斯，過來一下。”
韋斯特善解人意地說道：“赫本小姐拍攝期間一直全身心地投入在安妮的角色裡面，現在看到了安妮的墓碑，恐怕是有些難過。你去安慰她吧，我也正好去看看幹草都準備好了沒有。”
周南跟他握了握手說道：“感謝你對奧黛麗的照顧，在阿姆斯特丹，你們都一直對她很照顧。”
“這是我們應該做的……”
在集中營的拍攝，還有一些冬季的鏡頭。現在是夏季，所以劇組挖了一片帶根的野草晾曬幹，然後鋪在集中營的一塊操場上，權當是冬季的背景。
周南雖然不懂，但是也知道這樣的場景佈置還是很有良心的。後世一些電視，電影上面，那些穿幫鏡頭才更可笑。
來到了女人們這邊，只聽到奧黛麗抽泣著說道：“安妮就彷彿是另外一個我，我們都是出生在29年，我只比她大了39天，也都在阿姆斯特丹生活過。我幸運地遇到了約納斯，離開了荷蘭，可是她卻在那個時候躲在阿姆斯特丹的閣樓裡。我的幸運襯託了安妮的不幸，這讓我的內心充滿了不安和愧疚。卡洛琳媽媽，上帝不是仁慈的嗎？可是為什麼卻捨得傷害這樣一個可愛的姑娘？”
“上帝的旨意不可猜測……”卡洛琳也不知道該如何勸慰她，只能說道：“正因為你跟安妮彷彿是命運的兩端，所以你才要帶著她的使命好好活下去，不是嗎？”
“幸福永遠掌握在我們自己的手中……”周南來到了奧黛麗的面前，看著她梨花帶雨的淚眼，心疼了起來。“奧黛麗，幸福是要靠我們來爭取的，而不是靠上帝的旨意，正是因為我們的努力，我們才從荷蘭到了瑞士，過上了幸福安定的生活。這一切，靠的是我們自己，而不是上帝。”
奧黛麗猶如小可憐一樣投入了周南的懷抱，將臉貼在他的胸前。“約納斯，幸福難道真的是靠我們自己掌控的嗎？可我卻感覺自己是一個坐享其成的人，一切都是在靠你的努力。”
周南感覺到這是自己帶給她的壓力，心裡更憐惜他了。“我們本來就是夫妻，同為一體，幸福是靠我們兩個人共同維護，現在我做的多一點，以後你也可以做的多一點啊……”
她重重地點了點頭說道：“約納斯，我會好好維護屬於我們的幸福的。”
