與此同時，在一列從斯圖加特開往蘇黎世的火車上，雅尼克霍夫曼正看著一張瑞士出版的報紙。報紙上面，幾張滿含淚水的照片讓雅尼克忍不住感嘆萬千。
這已經是一週前的報紙了，照片上是周南和一幫學生在那曲《故鄉的原風景》吹奏完之後，學生被感動流淚的照片。
海爾德看到自己的老闆沉浸在了自己的世界裡，誇贊說道：“真是沒有想到，約納斯現在已經發展到如此的境地了。這些報紙上面，幾乎每一張都有他的新聞。”
雅尼克醒了醒神，欣慰地笑道：“他一直是個很好的孩子……”
“報紙上面說約納斯下週就要去巴黎，看來我們這次來的時機不算好。時間太緊迫，也不知道他這裡到底能湊多少資金？”海爾德嘆了口氣說道：“要是晚一點，約納斯能夠拿到稿費，資金就能寬裕一點，但是現在，他的書才出版了半個月而已。”
雅尼克寬慰他說：“約納斯的手裡還有一筆資金，就是沒有稿費，也夠我們暫時拖住英國人了。”
對於這個已經跟了自己將近十年的心腹，雅尼克並沒有居高臨下的態度。經歷了這場戰爭，他們還能夠心無隔閡地一起共事，雙方的關系已經親如一家了。
海爾德從38年雅尼克回到德國以後，就成為了他的助手。中間只是在43年變賣資産的時候，為了協助那些巴伐利亞的容克貴族接收産業，短暫離開過雅尼克的身邊。
隨後的雅尼克一直隱居在勒沃庫森的丁恩湖邊，變成了一個農夫。海爾德起初還有一些意見，認為雅尼克放棄這麼好的事業，變成拜耳的一個小股東，是在後退。
可是，隨後的戰局變化，包括時局的變化，讓海爾德對雅尼克的先見之明佩服的五體投地。
德國戰敗了，成為軍供商人的那一幫容克佬投入的資金幾乎全部化為烏有。拜耳雖然也被拆分的四分五裂，但是藥廠受到的影響卻不是致命的，霍夫曼家族保留下來了元氣。
趁著大股東的資金緊張，雅尼克依靠儲存的糧食換來的珠寶首飾，又獲得了一部分資金，如今在藥廠的股份已經上升到了百分之二十二。
除此之外，他還又接收了許多已經破産的小企業，養活了一大批工人。英國人為了地區和平，也有意扶持他這個隆美爾的親家，廉價甚至是免費給了他一批企業的控股權，只要他能讓那些工人穩定下來，有口飯吃。
海爾德作為雅尼克的助手，很清楚雅尼克現在的産業不僅不比過去少，反而擴張了不少。雖然因為資金的緊張，現在有些舉步維艱，但是雅尼克的影響力已經擴張到了整個科隆地區，遠不是之前那個小商人可以比的。
列車進入了辛根火車站，這是即將進入瑞士的最後一站。火車上一下子擠上來了無數的女孩子，她們一個個衣衫襤褸，即使精心打扮過的臉上也呈現出一股菜色。
她們一個個充滿了激動，卻又有掩飾不住的擔憂，誰也不知道，她們究竟能不能進入瑞士，還是在下一站就會滯留在哪裡，隨後被遣返回德國。
僅僅只是為了一個希望，她們也義無反顧地坐上了這列火車。
車上的男人們都知道她們是要去幹什麼的，但是卻沒有半點瞧不起，只是感到滿懷的悲哀。
身為一個男人，卻不能保護自己的女人，他們又有什麼資格來譴責她們呢？
盟國對德國的男人出國控制的很嚴，但是對這些找不到工作，吃不飽飯的女人管理卻很鬆懈。只要瑞士那邊放行，他們也不介意這幫女人到國外去找口飯吃。
本來有些鬆散的車廂，因為這些女人擠的滿滿當當。雅尼克他們的座位旁邊站了一個顯然是經常來往於邊境的女人，此時正對那些有些倉皇的女人們傳授著經驗。
“過海關的時候，一定不要試圖勾引那些士兵，要裝的越可憐越好。如果你們的演技好，能夠裝暈，也能獲得那些士兵的憐憫。哪怕被遣返回來，你也最少能吃一頓飽飯，運氣好還能得到一些資助。還有就是記得，一定不要有任何的反抗心態，哪怕要被遣返，也要聽那些士兵的話，否則，瑞士的海關會直接把你交給那些法國畜生！”
雅尼克低著頭一直看著報紙，心底卻抑鬱無比。歷史上，德國的女人從來沒有淪落到現在這種境地啊！
火車進入了瑞士的境內，這是一個叫拉穆森的小村子，原本沒有車站，但是現在卻被瑞士人設定了一個檢查站。
持有短途車票的那些女孩子們都被趕下了車，一個個接受檢查。雅尼克和海爾德持有的卻是商務簽證，只是被檢查了一下行李，留在了車上。
過了大約二十分鐘，那些女人又被允許上來了一批，但是數量還不到開始的一半。並且，留在車上的女人大部分都青春漂亮，此時的她們，都有一種劫後餘生的慶幸。
看到這一幕，雅尼克的心裡更加悲哀，甚至感到自己不敢面對這些女人。
而這些女人更是不敢打擾到他們這些能在這個時候出國的大人物，甚至車上有了空位，也只是在對方的邀請下，才敢小心翼翼地坐下來。
火車在距離蘇黎世最近的城市溫特圖爾又停了下來，這個時候，任何沒有持有公務和商務簽證的人都會下車，他們不被允許直接進入蘇黎世。
