柴妜和唐鑑在街上走。
後邊一大群跟的。
陰克那些狗腿、表情非常豐富,讓人拍案叫絕。
翻譯一下大概是這樣:嘴上說著不要,身體還是乂很誠實的。
珍靈園那些小獸,沒有不喜歡的。哪個憑個人能力,也比不上他們、弄來的好。他們是有秘訣、真不是瞧不起誰誰。
再翻譯一下:嘴上不敢說瞧不起,就是非常的優越感。
走路能走成橫的,在奢延市都敢橫著走的,讓人懷疑是不是弄錯了?
柴妜覺得,有必要證明一下,或維護什麼面子,於是叫羊馬來。
羊馬想想,對它不是啥大事。
柴妜騎著羊馬,就挺有氣勢了。
馴鹿跟在羊馬後邊,也狗腿起來。
但一群狗,覺得羊馬顏值還差著,不夠神駿。
寵物,講究多了。得夠好看,怎麼算好看?好比瘦馬,講究身輕體軟?
現在那些女人,也沒比瘦馬強哪兒。
三寸金蓮,就講究瘦、小、尖、彎、香、軟、正等。
一等資質的女孩,教彈琴吹簫、吟詩寫字、畫畫圍棋、打雙陸、抹骨牌、百般淫巧。
二等資質的,也能識些字、彈點曲。
一位一等“瘦馬”能賣得一千五百兩以上的銀子。
揚州人日飲食於瘦馬之身者數十百人。
娶妾者切勿露意,稍透訊息,牙婆駔儈,鹹集其門,如蠅附羶,撩撲不去。
黎明,即促之出門,媒人先到者,先挾之去,其餘尾其後,接踵伺之。
至瘦馬家,坐定,進茶,牙婆扶瘦馬出,曰:“姑娘拜客”。下拜。
曰:“姑娘往上走走。”
曰:“姑娘轉身。”轉身嚮明立,面出。這是相面和身姿)
曰:“姑娘藉手睄睄。”盡褫其袂,手出,臂出,膚亦出。這是相面板的細嫩)
曰:“姑娘睄相公。”轉眼偷覷,眼出。
曰:“姑娘幾歲了?”曰幾歲,聲出。辨其聲音是否動聽)
曰:“姑娘再走走。”以手拉其裙,趾出。看腳的大小。凡是出門裙幅先響者,其腳必大;高系其裙,人未出而腳先出者,其腳必小)
這就是畸形產業。
但始終有人幹。
把自己女兒照著什麼標準養,不一樣。
恰好有幾位小姐騎馬過去。