翔陽完全破不了湘北的聯防，為了增加外線投籃點，藤真選擇叫暫停後換人調整，換下了一個大個子打雙後衛。
這樣換人翔陽只是加強進攻，防守變的更差了。藤真健司主防三井壽，身高180、體重71公斤的替補控衛伊藤卓就得主防流川楓。
楊簡快攻依舊無解，急停跳投神準，長谷川一志想包夾都很難跑到位。兩個小個子後衛對位楊簡乾瞪眼，封蓋不到。
楊簡陣地戰吸引了包夾後喜歡分球給流川楓，後者暴扣、上籃，急停跳投連連得分。流川楓面對180的伊藤卓單打就是機會，跑動中接球強上更容易，身體素質碾壓。
湘北反擊就得分，陣地戰投不進搶前場籃板球繼續投，楊簡和櫻木花道狂搶前場籃板。半場結束時湘北領先46分，楊簡自己得了37分。
藤真一分沒得，只有一次助攻。
藤真被打蒙了，都不知道楊簡算什麼位置的球員。他的速度是所有球員中最快的，技術嫻熟能突能投。而他在禁區裡同樣有統治力，拿球背打能撞開花形轉身暴扣！
下半場三井壽休息，宮城良田出場，翔陽還是頂不住湘北的攻勢。湘北少了一個三分投籃點，快攻更犀利了。
宮城良田如果對位藤真會處於下風，對位翔陽的替補控衛則有優勢，能持球突破。楊簡的突破更強造了很多犯規，讓翔陽球員陷入了犯規困擾。
為了包夾楊簡，翔陽其他位置防守空虛，流川楓、櫻木、赤木也一直在得分。
比賽還剩14分鐘結束時長谷川一志就六犯離場了。他被楊簡折磨到崩潰了，下場就開始抱頭痛哭。
三井壽說自己不得分也沒關係，楊簡會得50分以上。結果如三井壽所料，對陣翔陽楊簡輕鬆砍下了50+，而且距離比賽結束還有很長時間呢。
楊簡沒打算和翔陽隊客氣，看對手被打哭他的心情特別爽，有種抗日英雄的感覺。長谷川那對三角眼太像日軍了，放抗日神劇裡起碼是個大佐，讓人想要手撕的那種。
翔陽其他人防楊簡的效果更差，運動能力差很多。
楊簡的體力則和剛開始比賽時差不多，得分猶如探囊取物。他在反擊中投籃更堅決了，今天手熱連中八個三分球完全停不下來。
安西教練表面看是個“白髮佛”，其實骨子裡還是“白髮鬼”。他讓球員們在場上自由發揮，領先多了也不換人，除非球員累了確實需要休息。
正因為有這樣的教練，湘北才場場都打出懸殊比分。給對手留面子？有必要嗎？藤真在比賽開始前都沒和安西教練打招呼，他們不熟。
安西教練和田岡茂一比較熟，對陣陵南時就留面子了，至少不會往死裡打。
終場151比48，湘北隊贏了二號種子翔陽隊103分晉級四強。
楊簡全場投中了21個三分球，而且命中率是27投21中，也就比平時訓練的命中率略低。他個人得到了83分11籃板10助攻6搶斷3蓋帽，在得到80+的情況下依然打出了三雙資料，保證每場都是三雙。
退場時，翔陽的人都哭的和曾小賢吃了加芥末的手抓餅一樣，藤真健司也不例外。
藤真被楊簡防的全場只得了2分3助攻，7次失誤。他唯一的兩分還是罰球得到的，裁判看他太可憐了，在他突破時吹了楊簡阻擋犯規，送他上了罰球線。
好歹也是神奈川的第二明星，被楊簡虐成這樣，翔陽的球迷都擔心藤真想不開，回去就自殺。
花形透打著比賽時就石化了，在場上變的反應遲鈍，不知道自己應該幹什麼，為什麼還要繼續打下去。
花形準備接下來退出籃球社，好好學習天天向上，爭取考個好大學，不能把時間再浪費在毫無意義的籃球上了。他看清了自己，根本不是打籃球的那塊料。
花形是翔陽得分最多的，砍下了20分，有不少單挑赤木的機會。如果沒有他，翔陽輸的更慘。但他不認為自己有多強，是楊簡沒針對他而已。
