第三戰湘北又贏了111分，打的對手想要集體退出籃球社。
這不是比賽，就是“去尼瑪的籃球夢”。對手到下半場都不想打了，只想比賽快點結束，每一次防守都是煎熬。
所有人都知道了湘北有個超人留學生，場場打出三雙資料，投進10個以上的三分球。
最恐怖的是，楊簡的突破強到無解，能上演許多不可思議的暴扣。湘北隊能完成空接扣籃的人還不只他一個，他們一場比賽的扣籃數比普通球隊整個賽季的扣籃都多。
因為對手被虐的太慘，球員腦子都快不轉了，櫻木花道一次也沒有5犯被罰出場過。
楊簡教櫻木防守，特別強調的是讓他不要每次都跳和亂伸手。只要他不總想著蓋帽和搶斷，就能控制犯規次數。
楊簡的名字在全日本範圍都有了名氣，不只是在神奈川，球隊其他人也越來越受到人們的注目。不是因為湘北連贏了三場比賽，而是楊簡以zard樂隊的名義發行了音樂ep《直到世界盡頭》。
歌迷們驚奇的發現，zard樂隊這次發行的迷你專輯，三首歌竟然有兩首是男聲，他們有了新的男主唱。這三首歌的質量超高，最好聽的就是《直到世界盡頭》。<yfriend》。坂井泉水也演唱了一首，楊簡沒費力氣就把曲子和歌詞都搞定了，對外宣稱是坂井泉水作詞，楊簡做曲。
這本來就是坂井泉水寫的，楊簡只是幫她提前寫了出來而已。
坂井泉水都不需要花時間找感覺錄音，楊簡直接用“心裡的聲音”耳機教她唱，讓她聽到了自己未來的歌聲。楊簡在心裡幻想她的歌聲和歌曲，她就聽到了。
在坂井泉水的心目中，楊簡漸漸成為了機器貓一樣神奇的存在。他有很多神奇道具，憑空變出來的，比次元口袋還方便。<v，坂井泉水那首是自己拍的v。
湘北首發們都獲得了許多鏡頭，楊簡作為主角鏡頭最多，其次是櫻木花道和流川楓。
赤木晴子和櫻木在車站招手，流川楓穿著運動裝騎腳踏車，三井壽戴上護膝走上球場，接球投三分球等經典畫面都被拍進了v裡。其他球員、安西教練、櫻木軍團、彩子等人也都有短暫的出鏡。
楊簡在完成了逆向360度轉身扣籃、胯下換手扣籃後，到場邊和朋友們擊掌。最後一個和他擊掌的是坂井泉水，他們拍了很多片段。<v影片以後會成為珍貴的回憶，他離開後就是世界上絕無僅有的。<v後都驚呆了，湘北是什麼神仙球隊？他們為什麼可以參演zard樂隊的v？
大家一看新主唱的介紹就明白了，竟然是湘北隊的那個6號留學生球員。上高中的時候就出了專輯，他出道太早了。
“我艹，楊簡的嗓音也太強了吧？他有這嗓子和唱功為什麼還要上學打籃球，直接混樂壇不好嗎？不對，他已經出道了，馬上就會紅了。”
“好羨慕湘北的球員，在場上有超級核心帶隊贏球，在場外還能一起拍v。這是什麼神仙友誼？這三首歌太好聽了，我連續聽了幾個小時都沒膩。”
“我很想知道泉水姐姐和楊簡是什麼關係？這次她竟然和湘北籃球隊一起出演v。《好像大聲說愛你》不會是楊簡為泉水寫的吧？如果是姐弟戀，他倆的年齡差的有點大啊。”
“只有我看出那個帶眼鏡的胖子是前日本國家隊的控衛安西光義嗎？他現在是湘北隊的主教練，形象變的好喜慶。”
“湘北還沒有打進全國大賽，但是他們已經贏了……”
在人氣方面湘北確實贏了，完爆全國頭號種子隊山王工業。山王的球員知道這件事後也很羨慕，湘北是日本有高中籃球聯賽以來唯一上電視，拍v的球隊。
第四戰湘北對陣強隊津久武，球館爆滿，連過道里都站了人。球迷都是來看這支明星隊打球的，還有歌迷想在賽後找楊簡索要簽名。
女記者相田彌生現在也是楊簡的球迷了，在場邊看球經常兩眼冒紅心。可惜不是每一個女記者都能成為超人的女友，她還達不到記者俠的程度。
湘北一反常態，不再縮在禁區附近防守，嚴防外線投籃。津久武是靠中遠距離跳投混的隊伍，內線只留赤木剛憲一人防守足以，搶下籃板球立即打反擊。
