楊簡和櫻木軍團的四人一起去玩柏青哥，又贏了很多錢。另外四人很快輸光了為數不多的零花錢，在一旁看他狂贏，羨慕的要命。
把獎品換錢後，楊簡提出了請四人吃飯，理由讓人沒法拒絕。“要不是我提議來玩，你們也不會輸掉飯錢，我請你們吃飯還不正常嗎？”
詢問了幾人的口味後，楊簡選了一家人均3980日元的烤肉自助餐廳。這個價位夠吃10碗大份牛肉飯，四人都爽的不行，感慨楊簡太大方了。
自助餐之名就是源於日本，神奈川有許多自助餐廳。
相傳這是海盜最先採用的一種進餐方式，世界各地仍有許多自助餐廳以“海盜”命名。海盜們性格粗野，放蕩不羈，以至於用餐時討厭那些用餐禮節和規矩，要求餐館將他們所需要的各種飯菜、酒水集中在餐桌上，他們肆無忌憚地暢飲豪吃，不夠再加。
水戶洋平確信楊簡沒惡意也沒陰謀，吃飯時話多了起來。他們幾個高中生根本沒有利用價值，對方能有什麼陰謀呢？
楊簡說：“我來日本時間不長只有流川楓一個朋友，那小子不愛說話就知道打籃球，我叫他去打遊戲機他都不去。我得在日本多交些朋友一起玩，不然太無聊了。我一看就知道你們是愛玩的，而且很有義氣，不然不會上天台幫櫻木打架。”
大楠雄二問：“你打架一定超強吧？我看那四個三年級的人很怕你。”
“我並不喜歡使用暴力，從來沒主動打過別人。不過在美國時，我有朋友是練拳擊的經常切磋，我對中國功夫也很有研究。”
野間忠一郎說：“我們都喜歡中國功夫，今年一起去看過《醉拳2》，你會成龍那種功夫嗎？”
楊簡搖了搖頭，笑道：“我的功夫更像《醉拳2》裡成龍的對手，那種凌空一字馬我也做得到。”
雖然這是個動畫平行世界，卻是有成龍電影的，和現實有很多相同之處。這並不奇怪，楊簡估摸著自己如果哪天穿進了《銀魂》裡和外星人打籃球，還能見到攘夷志士版的成龍，他的腳踏車座位又掉了……
高宮望問：“你玩柏青哥怎麼這麼厲害？在美國也流行玩這個嗎？”
“我運氣好，只要是和賭博有關的事都很厲害。在美國我都是玩骰子、21點、德州撲克。家裡人把我送到日本，有怕我變賭鬼的原因。”
四人不約而同的深吸了一口氣，和楊簡這種違法亂紀的美國大混混相比，他們就是些不入流的小混混啊。
高宮望好奇的問：“那你去過大型賭場嗎？拉斯維加斯的那種。”
楊簡心念一動，從隨身空間了拿出了一枚50美元的藍色籌碼放在了桌上。在旁人看來，他是從口袋裡掏出來的。
“這是我在賭場沒兌換的籌碼，帶在身邊當幸運符用的。不過我一般都去洛杉磯的幾家大賭場，不去拉斯維加斯。”
大家對他更好奇了，野間忠一郎問：“除了賭博和籃球，你在美國還玩什麼？”
“飆車，在美國生活離不開汽車。我個頭高年齡不好判斷，沒有警察查我駕照。我聽說東京有人玩漂移，想抽空去見識一下呢，可惜我的道奇挑戰者不在。”楊簡笑道。
水戶洋平問：“你沒有正常一點的娛樂嗎？”
“和女人約會算嗎？我最大的女朋友比我大8歲，一個金髮美女……當然黑頭髮的也有。說實話，住慣了別墅後，我在這裡住公寓很不習慣。”
大佬！這絕對是個大佬！
幾人只是聽他說都覺得很刺激，而且相信楊簡併不是吹牛。他有種富豪的氣質，一看就見過大世面，和櫻木軍團幾人不是一個世界的。
