看到孟文天一副穩坐釣魚臺的樣子，黃玉飛心裡不得不佩服自己所裡領導的高明：請這麼一位不知道內情的家夥來當談判代表真是好啊，無知者無畏，他唯一的作用就是隻管把價格往最高處抬就是。
看到黃玉飛磨磨蹭蹭的樣子，孟文天自然知道他擔心什麼，心裡不由暗笑，嘴裡卻用英語批評道：“黃先生，雖然你只是翻譯，但你也是我臨時助理。計算機的操作我已經告訴了你，你不會這麼快就忘記了操作吧？快點把我們的科研成果演示給佐藤先生看，他都等得不耐煩了。”
說著，他朝佐藤永河歉意地笑了一下，說道：“佐藤先生，實在對不起，他不太熟悉計算機操作。”
黃玉飛心裡大罵：不熟悉你妹啊，我是擔心你出醜好不好？
佐藤永河很大度地笑了笑，但隨即很嚴肅地問道：“他是你們研究所的員工嗎？”
孟文天說道：“必須是。……，當然，如果我們與貴公司的合作能夠順利達成，那他就更是我們研究所的忠實員工了。”
佐藤永河不解地問道：“孟桑，你這話是什麼意思？”
黃玉飛悄悄而譏諷地看了佐藤永河一樣：你小日島國傻啊，如果我們研究所能獲得三億美元的合同，老子就是死皮賴臉也會留在研究所啊，十來個人的企業有三億美元，福利不好也能撐死好多人好不好？
孟文天微笑著說道：“佐藤先生，你要知道我華夏國人多，生活水平還不是很高。如果我們研究所能獲得三億美元的合同，他作為研究所的員工肯定能獲得一筆不菲的獎金。……，你的明白？”
佐藤永河、黃玉飛都愣住了。
佐藤永河當然明白孟文天的話，但他沒有想到孟文天說得如此赤裸裸。而且他還從孟文天的話裡聽出了另一層意思：
如果這次合作成功，不說黃玉飛不會離開研究所，研究所裡的其他人也不會離開。只要這些人不離開研究所，灃田公司就是有什麼缺點也會得到最大限度的保密。
聰明的佐藤永河立馬明白孟文天剛才問自己“你的明白？”不是明白黃玉飛的事，而是要他明白合作意味著什麼：“八嘎，這小子是在變相地威脅我。難道他們真的抓到了我們灃田公司的把柄？”
想到這裡，佐藤永河想了解孟文天手裡所尋到的缺點的心情更迫切了，連忙對黃玉飛說道：“快快的，你的快快的。”
黃玉飛自然對計算機操作很熟悉，而且這個模擬程式早已經放好在“電腦桌面”上，只要輕輕點選兩下就行。
這個模擬程式很快就執行起來。
它相當於一個技術講座影片，先講解了灃田馳威f型小車的剎車系統原理，然後將視野集中在剎車踏板處，畫面上不但列出了踏板處的運動結構圖、用動畫演示了踏板的工作過程，還列出了踏板槓桿的材料、尺寸，鉸鏈的尺寸、材料。
就在佐藤永河焦急且又茫然不解的時候，模擬程式又清晰地顯示了當踏板、鉸鏈受到大的溫差變動時，它們的尺寸發生的變化，以及由此導致鉸鏈之間阻力變化的情況。
因為是用動畫顯示的，加上相關動力學原理並不複雜，所以當程式執行完成時佐藤永河這個負責市場銷售的課長也明白了大致意思。但是，他還不明白裡面所包含的真正意義，還以為這個程式還沒有執行完成呢。
孟文天卻笑著說道：“佐藤先生，你看完了。”
佐藤永河直愣愣地看著孟文天，問道：“就這些？你們就完成了這些研究，並由此要我們向你們提供三億美元的所謂技術轉讓費？”
孟文天依然不溫不火地問道：“您認為不值這段影片裡顯示的技術不足這個價格？？”
“廢話！”佐藤永河道，“你問問你的助理，你們發現了鉸鏈的執行阻力因為溫度變化而增大的現象，對，就這麼一個簡簡單單的現象，你就敢開口要三億美元？”
這話真正說到了黃玉飛的內坎裡：可不是嗎？你怎麼就敢開口要三億美元呢？
