回到木葉村的時候，已經是傍晚了。這個時間段去見三代火影顯然不適合，於是明鏡便邀請自來也去鞍馬一族駐地休息一晚。
沒想到的是，自來也拒絕了，他表示自己靈感爆發，要找一個地方靜下心來碼字。看他那正氣十足的模樣，明鏡差點就信了。
目送自來也離去之後，明鏡也帶著眾人回到了家族駐地。大老遠的就看到鞍馬真衣站在大門口等著他們，明鏡不敢刺大大的坐在馬車上了，他立刻下來走到鞍馬真衣面前拱手行禮道：“見過伯母！讓您在這裡等我，真是抱歉。”
“明鏡，歡迎回家。我在家裡也沒什麼事情，就出來看看你什麼時候到，沒想到這麼巧呢！”鞍馬真衣溫柔的笑了笑，她拉起明鏡大量了一番，有些心疼的說道：“這段時間一定很辛苦吧！”
“是有一些。”明鏡點了點頭，在外面工作肯定沒有宅在家裡舒服的。
“這一次回來，打算待多久啊？我準備一些明鏡喜歡吃的菜，等下要多吃一點哦！”鞍馬真衣一邊拉著明鏡往裡面走，一邊問道。
“不會太久的，王都的事情暫時還離不開我太長時間。”明鏡有些歉意的說道。
“這樣啊！”鞍馬真衣也沒有勉強，她微笑著說道：“那麼今晚，明鏡就好好休息一下吧！”
“嗯！”明鏡點了點頭，其實鞍馬真衣一個人留在木葉村是做給村子裡的高層看的，這是為了讓他們放心，鞍馬一族沒有離開木葉村的打算。
吃過家裡廚師精心烹飪的佳餚，明鏡當晚睡得很安心。第二天她起了一個大早，換上一身乾淨的衣服，拿著從王都帶回來的禮物朝著日向一族的駐地走去。對他而言，見雛田是比見火影更重要的事情啊！
來到日向一族駐地，明鏡很順利的進去了。先拜訪了日向日足，把日向日差的私信交給了對方，得到允許之後，明鏡來到了後院。遠遠就看到雛田在日向麻衣的指導下練習柔拳，大概是練習的時間長了，小臉上都有汗漬了。
日向麻衣第一時間發現了明鏡，她看了一眼就不在理會，也沒有告訴雛田的意思。明鏡走到她們後面，安安靜靜的看著雛田的小手一掌一掌打在木樁上。
“可以了！”日向麻衣大概是被明鏡看得渾身不自在了，她出聲喊了一句。雛田打完剩下的十來掌才停下來，一轉身就看到明鏡正微笑著看著自己。
“明鏡哥哥！”雛田眼睛一亮，接著小臉‘唰’的一下紅了，有些不知所措的站在那裡。
“打的不錯呢！”明鏡走過來，摸了一下木樁上的裂痕說道：“我這麼大的時候，還是宅在家裡看書呢！雛田真厲害。”
“這個、那個…我…”雛田低著頭，雙手的食指互相抵著，不知道該說什麼。
“哈哈…笨蛋…”看著如此羞澀的雛田，明鏡的心情毫無徵兆的好了起來。這是小南‘死後’，第一次這麼開心呢！她摸了摸雛田的腦袋，把手裡的禮品盒拿出來說道：“給雛田準備了一份小禮物，看看喜歡嗎？”
“謝謝明鏡哥哥…嘻嘻…”雛田手忙腳亂的接過禮品盒，也不急著開啟，反而給了明鏡一個燦爛的笑容。看到明鏡正盯著她，立刻又低下頭了。
“喂喂，別笑的這麼難看好嗎？”一旁的日向麻衣看不下去了，走過來隔開明鏡和雛田，一臉嫌棄的說道。雛田抱著禮品盒躲到日向麻衣身後，小心翼翼的偷看著明鏡。
明鏡額頭上冒出一個個井字，又是這個女人啊！於是，他忍不住反擊了一句：“咦？麻衣小姐為什麼還沒出嫁啊？”
這一回換日向麻衣不爽了，她白眼一開，瞪著明鏡反問道：“我沒出嫁關你什麼事？小鬼！”
“偶爾關心一下您這樣的孤寡之人，也是我身為丞相的工作嘛！”明鏡毫不在意的說道。雛田趕緊扯了扯日向麻衣的衣角，她覺得麻衣姐姐要暴走了。
“你這個傢伙…哼！”日向麻衣低頭看了一眼雛田，冷哼一聲走到旁邊去了。這下沒人打擾明鏡了，他與雛田在院子裡聊了一會兒天。看時間差不多了，便起身準備離開。
