我拉著他的頭髮開玩笑,皂隸倒在地上。我也醉了,躺在他旁邊睡著。
早晨酒醒,泥皂隸還是好好地站著。
我外出遊覽,傍晚又回到廟裡,泥皂隸很高興地迎接,他問我:
“有酒嗎?”
我說沒有錢了。皂隸皺著眉頭考慮了好一會兒,說道:
“我來想辦法。”
說完走出門去。
回來時抱著一罈酒,兩個酒杯。我問從那得來,他小聲說:
“我在酒鋪偷的。”
當晚,我們縱飲大醉,從此習以為常。
一天夜裡,泥皂隸出去偷酒,好久沒回來。
我伏在桌子上睡著了。夢裡泥皂隸對我說:
“我偷酒被捉住了,已經被扔到河裡。感念你的友情,特意來道別。”
我醒來後,非常感傷,從此少了一個酒友。
我去廣東的時候,晚上住在驛站亭子裡。
長夜寂寥,星辰作伴。
忽然聽到一陣朗誦聲,仔細聽聽,內容是:
“月黑萬山迷,西風吹我出。平生短劍青,秋氣侵人骨。”
又吟誦道:“棲鶻叫層崖,亂星墮林莽。無入夜轉深,巖洞孤泉響。”
我驚疑地說:“難道是鬼?”
聲音由遠及近,果然是一個鬼,高大肥胖。
我心裡有些害怕,鬼說:
“不要怕,我和普通的魑魅不同。我活著時喜歡孤身遊覽,死在異鄉。魂魄喜歡這裡的景色,沒有離開。在俗人面前我是不會出現的。”
我們攀談起來,非常融洽。
第二天傍晚,我再次到亭子裡住宿。
鬼又來了,他說:
“你還沒到幽深險地去看看,今晚月色明亮,我來做你的嚮導吧!”
他給我一雙鞋子,穿上後登山如履平地。
每到一處,鬼詳細解說。來到一個山洞,裡面有隻老猿迎接。洞外幾十只小猿獻上野果。
這樣過了十多天,我的乾糧吃盡和鬼道別。鬼哭著送我。
第二年夏天再次到那裡,鬼沒有出現,以後再也沒遇到他。
道士不知道姓什麼,名字叫希客。女子姓阮,名西娘。驛亭之鬼,姓練名嵌。
喜歡貝納頌請大家收藏:()貝納頌書更新速度全網最快。