“不好意思,什?麼?”
“……你他媽聾嗎?”
“我是?說紅頭罩這個傻逼名字你真的不用了?”
“你認錯人了,其實我是?傑西卡。”他捏著嗓子,用模仿介於達米安和?小女孩之間的聲調說。
迪克給予了一陣不算漫長的沉默,接著隱忍地吸了口?氣,暴怒出聲:“傑森陶德!”
傑森:“……”
他慢吞吞摘下頭罩用臂彎抱在懷裡,迪克眼前一黑,直白地倒吸一口?涼氣:“o,o——你他媽折騰的什?麼?”
“沒什?麼?”傑森掃過自己全身,攤開手:“打?暈一個惡棍,換上他的衣服,混進對面的隊伍。”
“不!不不不!”迪克咬牙咬得整個下頜都緊緊的:“你他媽扮演的這個弱智是?誰?”
“叫我傑西卡就行,警官。”
“傑森陶德!”
“好了好了,他叫黑蜘蛛,至少我聽見死亡射手這麼叫他。”傑森投降似的舉起右手,懶洋洋道?:“行了?”
“這就是?問題所在。”迪克幾步沖上來,指尖重重地戳在傑森胸前,額角青筋突突直跳,抬起頭,輕聲細語,一字一頓:“你他媽不能扮演黑蜘蛛!你他媽是?個白人!”
“……”傑森略微低下頭,挑起唇角,露出一抹假笑?,愣是?裝著沒聽懂似的,虛心請教道?:“怎麼了?我覺得他穿得也沒有那麼怪胎,往好處想,哥譚還有人打?扮成蝙蝠呢。”
“閉嘴!別狗叫了!”迪克說:“快給我把衣服換回去!”
“我不。”
“你他媽說什?麼?”
傑森湊近了一點,兩人的鼻尖就差著咫尺距離,然後傑森順便?用鼻尖蹭了他哥的鼻尖一下,也把聲音壓得很低,然後咧嘴笑?道?:“我說,不。”
迪克刷地一下從傑森腰間搶走槍:“給我換掉!”
傑森上下打?量他一番,挑起眉,好整以暇地笑?了:“嘿,格雷森警官,a ives atter,不過是?不是?如果?我不打?扮成這樣,你們條子的槍口?也不會指向?我?看來最近的遊行確實給各位警官帶來不少困擾,是?吧?可你這是?幹什?麼?警官先生,你們的條令就是?用槍口?指著一位無?辜市民?”
“別來這套!這問題你得去問問當年的飄洋過海的種植園主白人。”迪克卸掉槍的保險,氣得他語速都快了不少:“你大可以換一個人假扮,不對,你他媽為什?麼要混進自殺小隊?還有你這張臉和?黑蜘蛛這個名字一點都不搭,你是?個白人!”
“對不起,棺材裡埋了幾年還沒來得及去加州曬夠太陽——不過我提前考慮到了這點。”
“什?麼?”
“你看,這就是?為什?麼我特意拎了個顏料小桶。”傑森裝模作樣地揭開桶蓋,用刷子蘸了蘸桶裡的黑色顏料無?辜地展示:“必要的時候把臉塗黑——”
“操!”迪克受不了了,深呼吸兩下:“帶著你的狗屁笑?話滾去地獄去吧!”
他扔掉槍,一拳朝傑森的臉砸去,那隻顏料桶被他一腳踹開,傑森偏頭躲了一下,第二下他沒躲,只順勢卸掉了點力氣,然後他吃痛似的劇烈抽了口?氣,迪克擰住他的胳膊,重重把他甩到了窗戶上,防爆玻璃砰的一下滿是?裂紋:“你他媽到底要幹什?麼?”
“幹什?麼?”傑森被壓在玻璃上,胳膊被反擰著,說話間吐出來的熱氣模糊了面前那一小塊,他的腦袋被迪克按住壓在上面,只好略顯艱難地轉了一下讓臉一側貼著玻璃,再把視線調過去。
他打?量了一遍他哥,慢慢彈了下舌:“襲警?”