顧翊塵從維修店出來，遇到了站在門口沒走的白芯。
她本來是要離開的。
但想到顧總在會所徒手砸玻璃救她，如果不當面說聲謝謝的話，心裡過意不去。
白芯在網上也看到過影片，她可以想象顧總當時的手到底有多痛，他走向她時，砸開玻璃的決定一點沒有猶豫，不過網站的影片很快就被人刪掉了。
“顧總。”白芯叫住了他。
顧翊塵本來是不想理她的，但最終還是停了下來，背對她問了句：“有事？”
“在會所你救我的事情，一直沒來得及跟你說聲謝謝。謝謝顧總的救命之恩，如果不是您，恐怕我已經……”死掉了。
根本不可能站在這裡好好說話。
白芯是真心的想要感謝他。
顧翊塵卻一副很清淡的口吻：“不必放在心上，換作是其他人，我一樣會做同樣的選擇。”
意思是，他救她不是因為她是白芯，他們認識。不管是誰有危險，他都會救，所以不需要特意說謝謝，對於他來講只是件舉手之勞的事情。
白芯方才如此真誠的感謝倒是顯得有些多餘了。
“還有事？”顧翊塵問她。
白芯搖頭。
沒事了。
顧翊塵上了車，司助理開上車走掉了。
白芯遠遠的看著，等顧翊塵的車消失在她的視線裡後，她也抱著電腦回家了。不管顧總怎麼想，或許在救她這件事情上不痛不癢，但對於白芯卻是救命的恩情，如果以後顧總有需要，她還是會還他人情的。
白芯回到家裡。
四個孩子們自己玩得很好，不用她操心。
白芯的電腦修好了，她之前接了一個翻譯的工作，今天晚上就需要全部完成發過去。
好在翻譯對她來講也不是多難的事情，差不多熬到了十二點，白芯全部完成了，她發到了指定的郵箱，並且給對方留了言。
如果覺得哪裡不對她還可以改，當然，白芯覺得對方肯定連一個標點符號也找不出來，就是這麼自信。
白芯合上電腦，休息了。
**
顧家別墅裡。
顧翊塵收到了傳過來的翻譯檔案，是司助理替他在網上找的人翻譯的。
一開始他並不覺得能翻譯得多好，但看完後不得不佩服，確實專業知識過硬，翻譯得一字不差。如果顧氏集團的翻譯團隊能有她一半的本事，也不至於找外援了。
顧翊塵在郵件裡回覆：問她有沒有興趣來顧氏集團工作，以後顧氏集團的翻譯團隊讓她來帶，工資按年薪算，面試的時候可以再商量。
郵件發出去後便一直沒有收到過回覆。
不是白芯不回，而是她看到了顧氏集團四個字。
知道那是顧總的公司。
她任何公司都可以去，唯獨顧氏集團去不得。
翌日。
今天是楚老爺回家的日子。
