至於吉米，也差不多，休斯和蘭伯特搞了那麼多事搞清楚吉米的身份，就這麼為了一個桉子再扔出去很長時間，損失太大而且也影響他們後續日常工作的支援。
休斯在吉米離開之後，從電腦上查出號碼，撥打了過去。他直接聯絡了洛杉磯辦公室的外勤主管，對於這種協調當地FBI和警局的事情，還是直接從上往下安排好一點，直接安排紐約的探員去洛杉磯，完全沒有本地人處理更方便。
休斯沒打算直接派吉米過去，吉米的身份休斯已經清楚了，也猜測到了為什麼吉米做事下手那麼狠，所以對於吉米的使用，現在休斯是有點糾結的。
逃犯布朗的調查委託了洛杉磯辦公室那邊協助處理，吉米已經接到了休斯的電話，所以也就不再糾結，他給洛杉磯辦公室的朱莉亞打了個電話道謝，之後就只能等著訊息了。
等了幾天，吉米從鄧恩那邊磨來的新車終於到了。吉米從鄧恩手裡接過鑰匙，道謝之後立刻下樓，一輛黑色薩博班停在了地下停車場。
吉米吹了聲口哨，繞著車子轉了一圈做基礎檢查，然後開啟車門坐了進去。
一個警燈警笛控制面板固定在中控臺上，吉米開啟了警燈，沒有開警笛，下車再次繞著車子檢查了一下，發現這輛車已經更換成了LED條狀警燈，前面的隱藏在後視鏡後面，前臉也有兩個警燈隱藏在網格後面，後面則直接在後玻璃上面，因為形狀比較扁平，所以如果不開啟的情況下，後車很難識別出警燈的位置。
隱藏警燈在現在還是比較高階的處理，因為傳統警燈太大了，很難做成這樣不影響外觀的隱藏模式。
拍了拍車門，根據聲音反饋，吉米大概可以判斷出主駕駛車門裡絕對有內襯，果然像鄧恩說的，新車都改成了防彈車門，這就是好訊息，至少可以確保在意外情況下，吉米有地方可以隱藏和躲避。
在吉米得到新車正開心的時候，他接到了休斯的電話，「吉米，你在哪？為什麼沒在辦公室？」
吉米：「我在停車場，更換配車。怎麼了，休斯？」
休斯：「去醫療中心找瑞恩，他們那邊出事了，瑞恩辦桉的時候遭到槍擊，他和搭檔都中槍了，現在已經送去了醫院。」
吉米：「我馬上出發。他們在哪中槍的？槍手在哪？」
休斯：「暫時還不清楚，瑞恩他們被NYPD送過去的，開槍的位置是在布魯克林東51街。」
吉米：「我明白了，我先去醫院。」
探員中槍不是小事，瑞恩這個吉米認識的高階探員中槍就更不是小事了，吉米沒有去拿武器裝備包，直接開車離開了停車場。
路上順路加油，吉米順利來到醫療中心，查到瑞恩的位置之後，吉米在手術室外面等待著。半個多小時後，瑞恩被推了出來，暫時安置在ICU。
吉米伸手攔住從手術室出來的醫生：「醫生，瑞恩探員的傷勢怎麼樣？FBI高階探員吉米·楊。」
醫生：「傷者腹部和右胸中彈，腹部是貫穿傷，右胸的彈頭碎皮已經取出，他暫時是安全的，不過還需要觀察一段時間。」
吉米：「他什麼時候可以醒過來？」
醫生：「需要幾個小時。」
吉米：「另一個人呢？有兩個人送過來的。」
醫生：「抱歉，我還不太清楚，你可以去護士臺問問。」
吉米點點頭，看了瑞恩的位置，來到護士臺詢問，然而很悲劇，瑞恩的搭檔身中五槍，其中一槍擊中了心臟，已經宣佈了死亡資訊。
吉米無語了，他回到瑞恩所在ICU外
面坐下等著，外勤辦公室那邊肯定有人知道瑞恩他們去了什麼地方，休斯會調查的，不管怎麼說，一名探員死亡，就一定要有人付出代價。
休斯第一時間給吉米打電話，已經可以說明很多事情了。吉米現在需要做的就是在這裡等待瑞恩醒來，同時等候休斯那邊的調查結果，等明確了目標，剩下的就是吉米的事了。
