瓊斯跟著前面的車，離開了包厘街，上了曼哈頓大橋。
瓊斯一邊開車一邊對吉米說：「打電話給彼得。」
吉米拿出電話，找到彼得電話號碼直接撥了過去：「彼得，出問題了，雷蒙德被人抓進了一輛麵包車，我們正在跟蹤，他們已經到了曼哈頓大橋，暫時還不清楚他們的目的地。」
彼得：「電話給瓊斯。」
吉米：「瓊斯在開車，我開外放。」
彼得：「瓊斯，盯住他們，確定地點以後聯絡我，我聯絡布魯克林外勤辦公室給你們支援。」
瓊斯：「好的，彼得，現在還不確定他們的目的地，等我確定再聯絡你。」
瓊斯說完，示意吉米結束通話電話。
因為是傍晚，剛好是高峰期，堵車好一段時間才離開曼哈頓大橋，來到布魯克林。
瓊斯開著車跟著前面的麵包車，相隔3輛轎車的距離，倒也不是特別明顯，而前面麵包車即使發現有人跟蹤，他們也跑不了，因為是高峰期，路上的車有點過於多了。
還好，一直跟蹤都沒有被發現，下了曼哈頓大橋，他們就轉彎朝著布魯克林南邊開去，這是吉米第一次看到布魯克林區裡面的街區情況，看起來還不錯，前段時間報到的時候雖然也算在布魯克林住了一晚，但是那次在靠近曼哈頓的那邊，屬於商業區，這次看到的街景可是深入布魯克林的。
雖然天才剛黑沒多久，路面上已經有一些看起來不是很正經的人熘達了，不過這些跟瓊斯和吉米無關，他們一直跟著那輛麵包車，專精情報蒐集的瓊斯車技很不錯，在車流裡始終沒有跟丟前面的麵包車，最後來到了布來頓海灘附近。
瓊斯看著前面麵包車拐進了一個小巷，他沒辦法，只能停在路邊。
瓊斯對吉米說：「吉米，你下去看看車子停在哪了，我不方便在這裡露面。」
吉米點點頭，開啟副駕駛的門跳了出去。
吉米下了車，來到小巷子路口，發現麵包車就停在裡面，旁邊是一棟公寓樓5層的公寓樓。吉米一邊移動過去，一邊用心眼觀察，然後他就驚到了，這裡似乎是一個類似賭場的地方，二樓看起來應該是打通了幾個房子，房間連在一起，很多人在圍著幾個桌子，雖然看不出來桌子上有什麼，但是看他們的行為，十有八九是地下賭場。
吉米盯著三個人，正在從樓梯上樓，應該就是剛才麵包車上的人，他們最後停在了3樓的一間屋子。
吉米靠近觀察了一下入口，是鐵門，上面有一個小窗戶，可以從裡面開啟的那種，應該是觀察孔，這樣就沒辦法進去檢視了。
吉米看了一下四周就直接從小巷子退出來了，他對紐約不熟悉，但是地下賭場一定是有很深的幫派背景才能搞出來的，太靠近會驚動他們。
….
吉米回到監控車，瓊斯問：「怎麼樣？」
吉米：「麻煩了，麵包車就停在裡面，車裡的人應該是下車以後進入了那棟建築，我在周圍看了一下，只有一個入口，但是被鐵門攔著，看不到裡面，看樣子這裡似乎是幫派駐地或者活動場所。」
瓊斯：「這裡是布來頓海灘，也叫小俄羅斯，如果這裡是幫派地盤的話，那一定是俄羅斯黑幫的地盤，不能直接衝突，我先聯絡一下彼得。」
瓊斯和彼得打了電話，之後結束通話，「吉米，我們今天要在這裡繼續監控了，目標還是雷蒙德，但是不要跟俄國老發生衝突。可能要監控一晚上，我們輪班，你先休息，3小時後接替我。」
