直播畫面中。
鍾元勳對著鏡頭說了最後一句韓語:“我距離冠軍,只差一點點。”
沙凋網友的彈幕先是詢問這句話是什麼意思:
【哪位18厘米的大老給翻譯一下,他說了什麼思密達?】
【他說:我距離冠軍,只差億點點。】
【樓上的能不坑嗎?作為一個翻譯,篡改別人的發言是不對的,人家明明說的是一點點。】
【不不不,我只是糾正了他發言中的錯誤。】
【能糾正發言錯誤的翻譯,秀!】
【確實差億點點,沒毛病。】
……
東海,天瀾文苑。
當主持人宣佈方醒獲勝的時候,陸湘兒激動的蹦起來,抓住寧小芸的胳膊使勁搖晃:“贏了!贏了!”
寧小芸被搖得東倒西歪,無語道:“我知道贏了,你也不用這樣吧?有沒有搞錯,我都快散架了。”
陸湘兒又變回淑女的樣子,雙手託著腮,微笑道:“我就知道他會贏的。”
寧小芸翻個白眼:“你可拉倒吧。也不知道是誰,剛才一個勁的拉著我問,能不能贏,能不能贏。你也是東音的,能不能贏,你心裡沒點數嗎?”
陸湘兒伸手摸摸寧小芸的頭,哄道:“我就是太高興了,你也開心一點。”
寧小芸一臉認真的說道:“雖然我也覺得我們學校的博導加方醒,確實比鍾元勳強很多。不過,沒想到現場的觀眾給方醒他們這麼高票,看樣子現場的聽審音樂欣賞水平還是可以的。”
……
直播繼續進行著。
何浩宣佈完方醒和鍾元勳的競演結果之後,接著說道:
“第一輪競演已經全部結束,接下來,要公佈第二輪冠軍之戰的競演順序。
“不過,競演順序的部分,會由我們的總導演,在歌手休息區公佈。
“在這之前,需要進一小段廣告,廣告之後,馬上回來。”
直播畫面切換,開始播放廣告。
與此同時。
闖入第二輪冠軍之戰的四位歌手,聚在了歌手休息區的大廳中。
鄭濤準備講解第二輪的競演順序:“我們準備開始了,待會廣告結束,畫面就會切過來,各位準備好了嗎?”
等待所有機位都準備就緒,鄭濤用正式的語氣,開始宣佈道:
“恭喜四位,闖入到了第二輪的冠軍之戰。
“第二輪的冠軍之戰,每一位歌手有一首歌的時間。
“四位歌手都唱完之後,現場的500位聽審進行投票,按照票數高低,決出這一季的冠軍、亞軍和季軍。
“所以,今晚的冠軍之戰,是一首定勝負。