“前輩，打擾一下，怎麼我們還要等船才能上斯齊福島麼？”喬尼聞聲仰頭，之間身後的座椅上探出一個腦袋，今年剛入隊的特勤組隊員文森特.王正恭恭敬敬的對他低頭垂問。
文森特.王在初中橄欖球少年隊司職跑鋒，特點是動作輕盈敏捷，身體強健，速度也不弱，他與球隊防守組遊衛克里斯多夫.李是表兄弟，兩人都是混血黃膚血統，有了表哥的大力推薦，才得以加入劍齒虎。
“我也沒來過呢……”喬尼仰脖對他擠出笑意，對這樣揚起腦袋與王之間費勁的對話感到不太習慣。
他來之前雖然也知道斯齊福科學高中是在荷比斯湖中最大的斯齊福島上，但就連他也以為該島與見賢市區必連有橋樑，不可能用如此'原始'的渡船方式進入。
“確實是這樣……”羅傑.克拉克倒是在上學年來這兒打過一場球。“據說幾十年前有連線各島的跨湖橋樑，後來環境派什麼的，搞了場運動……橋就被見賢市府給拆了。”
“那學生上學怎麼辦？也要天天坐渡船麼？”文森特.王轉而扒向羅傑.克拉克那邊的座椅背，這回輪到金髮小子要仰脖說話了。
“那個島……很大，上學的大多是島民，就住島上，不用坐船吧……”羅傑按模糊印象中的儘量解釋。
“自己用手錶查地理百科去！”文森特.王這麼扒著座椅讓他身邊好脾氣的本.喬丹也有些光火。
“是的，隊長，對不起。”王不好意思的嘻嘻笑著，卻是個很謙和的一年級生。
......
巨大的渡船很快就來到岸邊，劍齒虎隊的飛行大巴和在渡口等待的幾輛旅遊公司的豪華大巴一同開上船去。離岸後，因為開到島上還有一會兒，一部分隊員就走下車去，在渡船巨大的艙腹中，透過厚厚的鋼化玻璃，欣賞荷比斯湖清澈見底的湖水和遠處秀麗的群山。
喬尼也隨著羅傑一同下車，見到湖上如此風景，不由得舉起腕錶對湖景進行拍攝。在家中，喬安娜不知是否也來過見賢市，欣賞過這樣的美麗山水，他打算回家播放給母親看看。
“小朋友……請不要對我們拍照。”喬尼身前的一個異族人操著拙劣的銀盟通用語，對著他連連擺手，而後者聞言收起腕錶，打量起這個逐漸走近的傢伙。
高大的異族人全身連同腦袋都罩在做工精美的紫色絲絨連帽長袍內，只露出長顎和一對精光四射的小眼。他臉部面板上滿是褶皺，長顎中裸露出巨大的斑黃牙齒。
在居高臨下的掃視著喬尼和他身旁的羅傑，又看看四周散落在船艙各處的劍齒虎球員，異族人鼻中噴出一股白氣，似乎是輕輕哼了一聲。
喬尼立刻想起異族認知課課案中的影像，知道他是遙遠的霍獨爾星系的迪斯法拉杜人。他們所居住的巨大行星丟卡利翁，是曾經的銀河統治者'昇天者'的母星，當億萬年前昇天者從銀河的各個角落未名消失後，迪斯法拉杜人的始祖在丟卡利翁行星上逐漸進化，他們利用'昇天者'遺留在丟卡利翁上的大量遠古科技，只用了非常短的時間就已發展成為與人類、坎德人以及尤尼特人不相伯仲的超級文明。
迪斯法拉杜人從'昇天者'遺蹟中繼承並掌握了諸多對於各族文明來說不可思議的技術，是已知文明中唯一可以自行製造小型黑洞進行空間摺疊跳躍的智慧種族。
“你們穿著同樣的服裝，又坐渡船，是去'先民島'祭拜我族的先祖麼？”迪斯法拉杜人長顎不張，卻只在嗓子裡發出沉悶的聲音。
喬尼好奇的望著他出神，心中卻不禁想著那些隔著無數世代的遠古生物，'昇天者'……他們也與丟卡里翁的另一代輪迴長得一樣麼？
“不，我們是球隊，是去斯齊福島上跟對手比賽的。”羅傑.克拉克見異族人詢問的喬尼莫名其妙的發呆，就趕緊替友人回答。
“球隊？”迪斯法拉杜人似乎不理解這個通用語的意思。“飛行……球？”他似乎很艱難的說道。
“橄欖……球……”羅傑試圖用手掌圈出一個橢圓，希望這位麻皮臉遊客能聽得明白。
“我知道了……你說的是……珊珊納曲……”他嗓中立刻發出古怪的咕嚕聲。
“要知道，你們玩的這種遊戲，可是偉大的迪斯法拉杜人的小小發明，幾百年前你們剽竊了創意，簡單的只是修改了規則，就變成這種叫橄欖球……的遊戲。”
羅傑.克拉克完全不知道他所熱愛的運動還有這樣的一段歷史，他偏頭看看喬尼，後者則對他以極慢的動作緩緩搖頭。
“那麼貴族也玩這種運動麼？我是說這種叫珊……珊納曲的遊戲？”羅傑也是這輩子第一次和迪斯法拉杜人說上話，因此興致很高。
“是……珊珊納曲……”異族人糾正道，顯然在迪斯法拉杜語中，語氣的停頓也會給詞義帶來不同的含義。
“我們早已拋棄了這種遊戲，因為它太野蠻了，這對偉大的迪斯法拉杜文明來說是一顆毒瘤……我是說野蠻……當然，它顯然和人類契合……我是說橄欖球……當然。”
“您貴姓，尊敬的異鄉人？”喬尼突然問道。
“格柵……卓瓦……公爵殿下。”迪斯法拉杜低沉的嗓音道。
“公爵？”羅傑.克拉克嚇了一大跳。“這麼說您是貴族的皇室宗親，這是來咱們這塊小地方微服出訪？”
“我不明白這個小朋友的意思。”格柵卓瓦公爵殿下望向喬尼，他可能也覺得比起那個頭髮亂糟糟的小朋友，這位小朋友顯得更聰明些。
“他只是想知道你在貴族的身份和地位，他覺得您看起來位高權重……”喬尼笑嘻嘻的解釋。
“謝謝……我想你們是說了一些誇讚迪斯法拉杜人的話，但我仍然不明白……”格柵卓瓦公爵殿下一會兒看看羅傑一會兒看看喬尼，這回也分不清誰更聰明瞭。
