陸霆環視了一圈，就李鵬這個大傻個最顯眼，乾脆指著他對凌筱筱說：“以後就讓他帶你，先熟悉基本業務，合格了再說別的。”
李鵬突然被點名，有點蒙，看著小姑娘對自己笑，話都不會說了，就會摸著頭嘿嘿傻樂。
凌筱筱看著陸霆轉身回去的背影，微微一笑，沒有開口，卻在自己在心裡，默唸一句，好久不見。
李鵬戳戳她，賤兮兮的說：“怎麼樣，咱組長帥吧，雖然比我差一點，但是也算人見人愛花見花開了。”
凌筱筱看著這張大臉一時語塞，不動聲色的轉移話題：“組長說，合格了再說別的，是什麼意思？”
李鵬把她領到工位上，撇撇嘴：“這是咱們一組的傳統，先把所有專案熟悉一遍，尤其是正在賺錢的，和即將賺錢的，都瞭解了吃透了，就能明白咱們一組是什麼工作標準了。”
凌筱筱可是全A畢業，拿著一沓榮譽證書滿載回國，學習能力是槓槓的，不過剛剛換了一個環境，還有點不適應，經常溜號，看什麼都覺得新奇。
翻了一下午的舊策劃書，凌筱筱覺得脖子痠疼，喝水的時候反應過來，好像一直都沒看見有人從辦公室出來，暗自納悶。
難道領導都是不上廁所的？
正想著，對面辦公室的門就開了。
陸霆一手接電話，一手拿著資料夾，大步流星的穿過辦公區，路過凌筱筱身邊的時候，停下了。
看了她一眼，第一反應就是，這姑娘大眼睛跟葡萄似的，水汪汪的。
“英語怎麼樣？”
凌筱筱上班第一天就被頂頭上司點名，愣愣的說：“挺，挺好。”
陸霆頷首，把檔案放在她桌上：“兩個小時，翻譯出來送到辦公室。”
凌筱筱粗略一看足足有六七張紙，這分針還有半圈就到下班點了，這上司指使人都這麼理直氣壯嗎？
李鵬同情的看著她，拍了拍她的肩膀：“認命吧，咱們組都是國產的，就你一個留過洋的，以前這種活組長都出去找外援，現在有了你，估計以後就都是你的了。加油！”
凌筱筱看著資料夾哀嘆一聲，只能安慰自己，上班第一天就被委以重任，前途無量啊。
冬天黑的早，剛過六點，外邊已經華燈初上，各種炫目的霓虹燈一改白天的沉寂，逐漸喧囂起來。
凌筱筱敲下最後一個字，脖子已經不會動了，早就已經過了下班時間，同事都走的差不多了，除了她，只有對面辦公室的燈還亮著。
凌筱筱把材料列印出來，敲門之前，順手整理了一下頭上的蝴蝶結，動作嬌憨，活脫脫就是個少女模樣。
“進來。”
“組長，我翻譯好了，您看看。”
陸霆低聲答應了一下，手指敲敲桌面：“放這吧。”
本來想先忙完手頭上的事情再看，一抬頭，就看見凌筱筱忽閃著眼睛，手扶著脖子，不自然的輕晃。
抿了下唇，合上鋼筆，看著那份段落工整的翻譯檔案，剛想誇一誇，這小姑娘做事認真。
就看見一處譯錯，順著往下幾行，又有兩處翻譯錯誤，瞬間就皺起眉。
“斯坦福的高材生就這點翻譯水平？”
檔案啪的一聲甩在桌子上，凌筱筱一激靈，拿起來仔細看看。
“這些專業名詞太晦澀了，我查了字典才搞清楚的。”凌筱筱有些委屈，忙活了一下午不能開開心心下班就算了，還被嘲諷了。
“不會可以問，你那張嘴是擺設？”
陸霆上報的預算被駁回了，下午一直焦頭爛額的，這時候說話語氣衝了一些。
看著小姑娘揪著衣服不敢說話的樣子，也覺得自己有失風度，停頓了一下，緩和著語氣。
“不會就問，工作上得過且過是大忌，別說你這好幾處錯誤，就是隻有一處也得拿回去重改。”
陸霆看看時間不早了，說：“先下班吧，明天改好了給我，再有錯誤就直接回人事部，讓他們給你重新分配，我這裡不供大佛。”
凌筱筱小聲應和，拿著資料夾就躥了出去，好像晚一點就能被陸霆吃掉一樣。
關上門，凌筱筱對著裡面吐舌頭，暗暗嘟囔：“上司都是魔鬼，祝你禿頭禿到髮尾。”
等陸霆忙完手上的事，已經快八點了，一天沒吃正餐，這時候腸胃已經開始反抗了。
熟練地拉開抽屜，往嘴裡塞了一顆藥，舌尖的苦味已經習慣，收拾好東西，走了出去。
