“抱歉，今天的我太緊張了。就連兩年前，我在南極科考隊給自己做闌尾手術都沒有這麼緊張過。”
可能是為了緩和氣氛，羅德佐夫醫生吐出一口氣口氣，略帶戲謔地對康傑米爾說道，“你要知道，南極科考可不是什麼令人愉快的記憶，那兒吞噬過的探險家，已經多到夠搭建從地獄裡爬出來的人梯了……”
房間暖氣的異味越發明顯，門外走廊也響起了咔嗒咔嗒的推車經過聲，讓康傑米爾聯想到了冰冷的太平間運屍車——在列寧格勒戰事最為慘烈的日子裡，這座古老建築從未斷絕過這樣的聲音。
空氣中隱隱約約飄蕩起了防腐藥水的味道，有某種恐懼正攥緊了他的心臟，即便窗外列寧格勒的風雪更加猛烈，遮天蔽日地席捲而來，康傑米爾卻無比強烈地想要離開這裡。
他在這裡似乎只渡過了五分鐘，又好像渡過了一整個晝夜。
“醫生，如果沒事的話……我得先走了。”
康傑米爾緊張地看了看錶，收拾好手上的呢子外套決定離開，目光也落在了門邊的衣帽架上。
羅德佐夫醫生沒有任何阻攔的意思，他將手稿放進了黑箱中封裝完畢，緩緩嘆氣道，“路上小心一些，像你這樣的學生可是蘇聯的未來。今天看到你，就讓我想起了島上的親人們……”
康傑米爾疑惑地問到：“您家住在喀琅施塔德島？”
這個小島在芬蘭灣東端，東距列寧格勒僅29公里，一直作為重要港口要塞和衛星城被建設著，“那裡不是艦隊的地方嗎？”
羅德佐夫醫生搖了搖頭：“不，她們在更遠的島嶼，我已經很多年沒有回過家了。”
康傑米爾似懂非懂地沉默了，因為他發現羅德佐夫醫生開啟了剛才封好的箱子，準備再放一個火漆蠟印被拆開的褐色信封進去。
“醫生，你手裡的那是什麼？”
“一個紀念品，奧勃魯切夫教授生前除了移交文物，還送給我一件東方的小禮物。我打算轉送給你，作為化解你們兩家矛盾的細微努力。正好他跟我說過裡面的故事。”
羅德佐夫醫生開啟信封，露出了一張沖印得十分精細的照片。透過朦朧的黑白色調也能分辨出上面有一尊造型古怪的東方神像，來自古印度的佛陀雙身合一，卻頂著兩個共用脖子的頭顱，默然各注視一方，雙唇緊閉成一條線，手勢顯得靜謐而深邃。
“這是一尊古老的雕像。傳說這是佛陀釋迦摩尼覺悟之後，來到鹿野苑向國王父親派來的五個隨從講解佛法，首次渡化僧侶時顯露出的奇特模樣。”
“五個隨從問佛陀，覺悟後的世界是什麼樣子的。佛陀告訴五個人，他在覺悟的時候曾真正睜開眼睛，向無窮黑暗的深處看了一眼。但就像這樣似看非看，整個宇宙的混沌深淵就已經將他淹沒，第一眼看過去他死了，第二眼看過去他才又活過來，站在這裡向他們傳法。”
“為了說服五名僧人剃度出家，佛陀第一次顯露了雙首雙身像，一邊渾身化為晶瑩剔透的白骨，喻指著潔淨的靈魂，另一邊是剖腹腸流的慘烈樣子，象徵隨時可以捨棄的肉身。”
“五個隨從當場發了瘋，又當即恢復了過來。佛陀從肚子裡拿出了一枚珍貴無比的寶珠，拋向了空中，對面前世上唯獨的五個僧侶說道……”
“切記，這就是一切僧人過去、現在，未來都不可辜負的寶物。”
“僧寶……”
康傑米爾神色恍惚地看著醫生，嘴裡冒出一個奇怪的東方詞語。他似乎聽出了醫生的言外之意，於是捧著箱子站在門口，既想有些要繼續問下去，又躊躇不安地想要立即離開。
“人人都想要的寶物，那一定是非常珍貴的東西吧……”
康傑米爾終於還是問出了口。
羅德佐夫醫生露出了神秘的微笑，又掏出一張照片。
“寶物已經消失不見了。奧勃魯切夫教授在額濟納黑城中，發現一個被開啟的石箱，裡面原本應該承放有佛陀留下來的寶物。但紛繁複雜的歷史和漫天黃沙一樣渺無蹤跡，他只能沿著一個個痕跡追尋，可能是黑僧侶、可能是蒙古人、可能是回鶻人、也可能是歷代輻射著那裡的中國人。”
羅德佐夫醫生脫掉了白大褂，換上了似乎是為下班準備的便裝，“在額濟納黑城中，奧勃魯切夫教授發現了一個故意留下的名字，他懷疑對方是十八世紀初這片土地的統治者阿睦爾撒納，又或者是某個與他同時期的人物。”
“有趣的是，這個石盒原本不應該存在於這裡，對方是有意將石盒放進這座古城之中的，只為了告訴尋寶者，寶物早就已經丟失了，絕無希望再找回。”
康傑米爾疑惑地問道：“對方是什麼人？他又為什麼要這麼做？”
羅德佐夫搖了搖頭，將照片擺在了他的面前。
“即使這一切完全說不通，但這個石盒與黑城中刻字的化學測定年份一致。上面留下的不是絲綢之路上的Arab字母、不是早期沙俄探險隊的Slavs文字，而是一串利器刻下的古怪拉丁字母。”
“奧勃魯切夫教授研究了許久，也只能猜測出這是一個人名，沒有別的什麼含義與線索。”
康傑米爾看向了那張老舊昏暗的照片，憑藉經濟學研讀的英語基礎，很快辨認出了那一串古怪的文字，是本應在十八世紀中旬的歐洲才方興未艾的銅版體字
——Tyrael。
康傑米爾依舊說不出話，雙眼直愣愣看著照片，無意識捏緊了拳頭，一種茫然和恍然交替的痛苦淹沒了他，讓他出現了窒息的幻覺。
