人總是會按照自己的執念來解釋生活，而對於施加給別人的痛苦視而不見。大名如此，山賊如此，農民如此，武士也是如此。
大名為了爭奪利益和權勢發動戰爭，戰敗一方的武士成為了山賊或浪人，他們禍害農民導致生產力下降，他們不事生產遊手好閒，他們成為僱傭兵，到處參與戰爭。
這樣，大名治下人口基數銳減，治安不穩，商業受限，讓大名的實力削弱，不得不變本加厲剝削農民，而農民則奮起反抗，大家打作一團，造就了世上無法規避的痛苦迴圈，任誰都脫不開這種輪迴。
菊千代坐在篝火旁，一手持短刀，一手持竹枝，刀鋒反覆在竹枝上刮來刮去，直到上面見不到一根哪怕最細微毛刺為止。
他放下短刀，手持已經涼透了的飯糰，插在刮好的竹枝上，一手持一個，小心翼翼的在火旁仔細翻轉，力求讓飯糰均勻受熱且不至烤糊。這套動作行雲流水，火候掌握的分毫不差，顯然我們的菊千代大人在怎樣用火處理食物上，所花費的心思不下於修煉武功。
不一會，焦香撲鼻的飯糰被夜晚的微風吹向四方，直教飢腸轆轆的農民們口水直流。
顯然，大米這種珍貴食物是不可能讓農民享用的，他們只能坐在外圈，啃著乾硬的雜糧糰子，竹筒中一口熱水是他們唯一的慰藉。
菊千代恭敬的把其中一個飯糰遞給空山一葉，見對方點頭接過，他才迫不及待的把另一個飯糰從竹枝上拽下來，大口大口的開始吞嚥，但餘光不時的看向空山一葉，似乎在等著他的評價，讓一向桀驁不馴的菊千代做出如此行為，可見為時三個時辰的特訓起到的作用不小。
空山一葉輕輕咬了一口，野火考的飯糰，外表金黃焦脆，內則甜香彈牙，雖然沒有任何佐料，但僅憑新鮮大米的原味和火焰的力量，便把一個普普通通的飯糰變成了珍饈佳餚。
不得不說，這是空山一葉來到這個時代以來，讓他感到最為滿意的一餐食物。他咪著眼，學著菊千代的做法，大大咬了一口，把腮幫撐得鼓鼓的。食物的偉力頓時驅散了空山一葉些許疲憊，看向菊千代的目光不由得柔和了很多。“不錯，比你劍用的強。”空山一葉讚許到。
菊千代原本眉開眼笑的表情頓時垮了下來，不爽的嘟囔道：“你！哼，我哪裡能向你們這些大人一樣天天除了吃飯就是修煉，我們這種人，大多數時間為了不被餓死已經筋疲力盡，哪有力氣浪費體力修煉武功！”
菊千代說的正是這個時代的寫照，所謂“窮文富武”在古代日本是不存在的，因為只有“富武”這一條路，“文”是隻有更富的階級才能接觸的最高階別門檻。窮，只能世世代代當農民，當山民，當流民，不可能有任何其他出路。
菊千代這種出身農家，但無師自通了些武藝，可以當浪人謀生的傢伙，能活到現在也是一個不小的奇蹟。
空山一葉微微一笑：“哦？我記得第一次見你的時候，你是和一群無賴漢在城裡喝酒是吧，還被勝四郎那小子一棒打在了頭上。”
菊千代啞口無言，張了張嘴低聲反駁：“那不是特殊情況嗎……誰還沒有消遣的時候……”
空山一葉盯著菊千代，沙啞的聲音露出一絲嚴厲：“自我5歲開始舉起劍的一刻，25年來從未離開過劍，也從未想要離開。為了劍我遠離家人、形單影隻、性情孤僻，為了劍我放棄享受，至今也不知酒是何滋味，也許哪天我也餓的快死了，但心中的劍依然不會放棄，你呢，菊千代大人？”
菊千代垂頭喪氣不敢反駁，他修行劍術是為了殺死更多的人，為了更好的生活，為了更高的地位……但空山一葉只是為了劍本身，這也是他與這個時代所有人不同的地方，即便是久藏都無法擺脫世俗所累，所以無法在相同的年紀做到如空山一葉般超凡脫俗。
沒有再糾結於這種差異，也不想改變菊千代的行為，冷淡的空山一葉接著問道：“今天只有三個時辰，你覺得自己有何進步？”
菊千代緊張的思考了好一會，又茫然搖了搖頭：“我……說不上來哪裡比以前強了，但總是有種不一樣的感覺。”
“你覺得現在再讓你對敵，你還會向以前一樣衝上去就砍嗎？”空山一葉問。菊千代恍然大悟道：“原來如此！我知道了，以前總是先衝上去再說，但剛才你用竹枝抽打時，我會計算你出招的動作和應對方式，雖然這依然沒什麼用處……”
“不，你躲過了我兩次攻擊！”空山一葉打斷道：“你什麼時候見我殺人用了第二刀？因為我在出招時，便已經確定對方一定躲不過我的攻擊，你知道躲過我兩次意味著什麼嗎？”
